talón

Tejer el talón de la misma manera en estos pts.	Work heel in the same way on these sts.
Citó a Max como el talón de Aquiles de Gus.	He cited Max as the Achilles heel of Gus.
En el talón girar cada fila con 1 p.de cad.	On heel turn each row with 1 ch.
Puros secos suelen tienen una cabeza abierta y el talón.	Dry cigars typically have an open head and heel.
También puedes tratar un espolón en el talón en casa.	You can also treat a heel spur at home.
Cuando esta rotación comienza, el talón trasero debe dejar el piso.	As this rotation starts, the rear heel must leave the ground.
El Renacimiento Espiritual es el talón de Aquiles de los Iluminados.	The Spiritual Renaissance is the Achilles heel of the Illuminati.
Doble ambas rodillas y levante el talón posterior del suelo.	Bend both knees and lift your back heel off the ground.
La seguridad es el talón de Aquiles de nuestros sistemas informáticos.	Security is the Achilles' heel of our computer systems.
Mantén el talón izquierdo firmemente anclado al suelo.	Keep your left heel firmly anchored to the floor.
Lee atentamente la información correspondiente en el talón de apuestas.	Please read the respective information in the bet slip carefully.
La aplicación ha sido el talón de Aquiles del Programa de Acción.	Implementation has been the Achilles heel of the Programme of Action.
Pega el molesquín sobre la correa o el talón.	Stick the moleskin onto the strap or heel.
Continuar hasta que el talón mida aprox 5-5.5-6 cm.	Continue until heel measures approx 5-5.5-6 cm.
Sí, de Aquiles' el talón es grande: seguridad.	Yes, its Achilles' heel is a big one: security.
Eso es el talón de Aquiles de este sistema.	This is an Achilles' heel of this system.
Circunstancia imprevista, el talón de Aquiles de la gestión de flotas.	Unforeseen circumstance, the Achilles heel of fleet management.
Señor Presidente, el empleo es el talón de Aquiles de la UE.	Mr President, jobs are the Achilles' heel of the EU.
Embellecido con un candado en metal dorado sobre el talón.	Embellished with a padlock in gold metal on the heel.
Esto lleva a la aparición de dolor en el talón.	This leads to the appearance of pain in the heel.