el tío sam

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El tío Sam está muy contento de ver a todos aquí hoy.	Uncle Sam is so happy to see everybody here today.
Jim Crow y el Tío Sam avanzaron de la mano.	Jim Crow and Uncle Sam advanced hand in hand.
Buscar a alguien que ya es un invitado el Tío Sam.	Look for somebody who's already a guest of Uncle Sam.
Bueno, no puedes vestirte como el Tío Sam.	Well, you can not dress up like Uncle Sam.
Créeme, el Tío Sam no tiene ni idea de dónde estoy.	Trust me, Uncle Sam don't have a clue where I am.
El Tío Sam gasta millones para entrenar a estos tíos.	Uncle Sam spends millions to train these guys.
Sí, todos trabajamos para el Tío Sam de una forma u otra.	Yes, we all work for Uncle Sam in one way or another.
Solo digamos que he hecho algún trabajo para el Tío Sam.	Let's just say I've done some work for uncle sam myself.
El Tío Sam lo puso en el mercado el año pasado.	Uncle Sam put it on the market last year.
Nunca tuve un problema con el tío Sam.	Never had a problem with Uncle Sam.
Si el Tío Sam me llama, tengo que irme.	If Uncle Sam calls, I gotta go.
Y estoy pensando en el Tío Sam, Mike.	And I'm thinking Uncle Sam, Mike.
¿Qué puedo hacer por el Tío Sam?	What can I do for uncle Sam?
Con respecto a la guerra en Irak, bueno, el Tío Sam está perdiendo.	And, as for the war in Iraq—well, Uncle Sam is losing.
El tío Sam y el presidente de los Estados Unidos de América.	Uncle Sam and the president of the United States of, of America.
Nunca tuve problemas con el Tío Sam.	Never had a problem with Uncle Sam.
El Tío Sam no obedece órdenes de las legislaturas estatales.	Uncle Sam doesn't take orders from state legislatures.
Me dí cuenta que el Tío Sam no tenía afecto por mí.	I realized uncle sam ain't got no love for me.
Si, eso lo que me dijo el Tío Sam cuando me despidió.	Yeah, that's what Uncle Sam said when he laid me off.
Es como si el Tío Sam asegurase tu efectivo.	That's like Uncle Sam insuring your cash.