el superego

Él destruye el ego y absorbe el superego.
He destroys ego and absorbs superego.
Con el superego se cubre de lágrimas.
With superego it is covered with tears.
Él destruye el ego y absorbe el superego. Él es el destructor de los deseos.
He destroys ego and absorbs superego. He is the destroyer of desires.
Por tanto, el ego y el superego, ambos pueden ser destruidos una vez que vuestro Corazón se despierta.
So, ego and superego, both can be blasted off once your heart is awakened.
Entonces empezáis observando el ego y el superego; no los preservéis, son las fuerzas destructivas.
Now you start watching, you start watching the ego and superego. Do not maintain it–they are the destroying forces.
Para entender a Freud, primero hay que aprender sobre el id, el ego y el superego.
In order to understand Freud, you must first learn about the id, the ego, and superego.
El superego ya estaba desarrollado, pero el ego se desarrolló de tal modo que empezó a presionar al superego.
Superego was already developed, but ego developed in such a way that it started suppressing the superego.
Y el superego hace de vosotros unos cobardes.
And the superego makes you a coward.
De esta forma el alma posee dos extensiones, el ego y el superego.
Thus the soul has two extensions, the ego and super ego.
El ego, el superego y la personalidad.
The ego, and the superego, and the id.
¿Dónde está el superego?
Where is the superego?
También debemos reducir el superego porque también presiona al Sahastrara y nos da dolor.
Also the super-ego must be reduced because it also presses the Sahastrara and gives pain.
Su terminación es el superego, que es el depósito de todos nuestros recuerdos, hábitos y condicionamientos.
Its termination is the superego, which is the storehouse of all our memories, habits and conditionings.
A veces, el conflicto entre el superego y el ello... puede proyectar una sombra larga en el alma.
Sometimes the conflict between the superego and the id... can cast a long shadow in the soul.
¡Equilibrad vuestros pensamientos, vuestros ojos, vuestros deseos! Intentad equilibrar el ego y el superego.
Balance your thoughts, balance your eyes, balance your desires.
Pero manteneros en los límites es difícil porque tenéis dos problemas: uno es el ego y otro el superego.
And to keep to the boundaries is difficult when you have two problems: one is the ego, another is the superego.
Para la parte del ego deberíamos estar en un estado etéreo y para el superego deberíamos verlo todo como un juego.
This is the ego part of it. That you should be in ethereal state.
Se puede decir por ejemplo que el superego se comporta sádicamente con el ego, siendo ésa en efecto su función.
So for example one says that the super-ego behaves sadistically toward the ego and that this actually is its function.
Por tanto, vemos que si que la mente está cubierta con el superego, esto no hace que la persona tenga un cerebro de piedra.
So, what we find, that mind is covered with the superego but it does not make a person with a brain which is stony.
Por tanto, cuando el ego se echa demasiado encima del superego, entonces, el superego -que también está ahí- solo puede subir hasta cierto punto.
So when the ego starts getting too much on top of the superego, then the superego can go up to a point; it is also there.
Word of the Day
to sprinkle