suficiente

No mucho, pero el suficiente para que regrese a Dodge.	Not much, but enough to get you back to Dodge.
Al menos el suficiente para hacer alguna de esas cosas.	At least enough to do some of those things.
Dempsey tiene el suficiente dinero para librarse de cualquier cosa.	Dempsey has enough money to buy himself out of anything.
No nos tomamos el suficiente tiempo para hacer cosas como ésta.	We don't take enough time to do stuff like this.
Pero, ¿tienen el suficiente valor para actuar en ello?	But do you have enough courage to act on it?
No creía que estuviera pasando el suficiente tiempo con ella.	She didn't think I was spending enough time with her.
Bueno, has pasado el suficiente tiempo en los EE.UU.	Well, you've spent enough time in the States.
Incluso el suficiente dinero para comprarse un vestido nuevo.	Not even enough money to buy herself a new dress.
Oh, habrá el suficiente para durar unos minutos en el espacio.	Oh, there'll be enough to last the few minutes in space.
No tengo el suficiente gas para cubrir todo el piso.	I don't have enough gas to hit the whole floor.
Al principio, tiene el suficiente tacto como para mantener la distancia.	At first, he has enough sense to keep his distance.
Tengo sitio, pero no el suficiente para todos.	I have room, but not enough for all of you.
No has estado con un hombre el suficiente tiempo para saberlo.	You haven't been with one man long enough to find out.
He vivido con el suficiente miedo durante los años.	I've lived with enough fear over the years.
Es imposible para mi generar el suficiente alimento para ellos.	It's already impossible for me to provide enough food for them.
Él dijo: "Bueno, el suficiente dinero para volver a casa."	He goes, "Well, enough money to go back home."
A veces pienso que no pasamos el suficiente tiempo con ellos.	Sometimes I don't think we spend enough time with ours.
Pero es el suficiente para vivir confortablemente, eso está más que claro.	But it's enough to live comfortably, that's for sure.
No el suficiente, tenemos que mejorar el vacío.	Not enough, we need to improve the vacuum.
Y no hay tal cosa como el suficiente beneficio para el capitalista.	And there is no such thing as enough profit for the capitalist.