el sudeste asiático

Sí, tengo una muy complicada relación con el sudeste asiático.
Yeah, I have a very complicated relationship with southeast Asia.
Malasia se encuentra en el sudeste asiático y cerca del ecuador.
Malaysia is located in Southeast Asia and near the equator.
Malasia es una monarquía constitucional federal en el sudeste asiático.
Malaysia is a federal constitutional monarchy in Southeast Asia.
El dengue en las Américas y el sudeste asiático: ¿son diferentes?
Dengue in the Americas and Southeast Asia: do they differ?
Singapur está situado en el sudeste asiático, islas entre Malasia e Indonesia.
Singapore is located in Southeastern Asia, islands between Malaysia and Indonesia.
Tailandia recibe más visitantes que ningún otro país en el sudeste asiático.
Thailand receives more visitors than any other country in Southeast Asia.
Filipinas es un destino único en el sudeste asiático.
The Philippines is a unique destination in South East Asia.
Bien, fuímos a los bosques de Singapur y el sudeste asiático.
Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia.
Nuestros productos se exportan a Europa, América y el sudeste asiático.
Our products are exported to Europe, America and South East Asia.
¿Estás buscando un tour en Laos o en el sudeste asiático?
Are you looking for a tour in Laos or Southeast Asia?
Pasa el invierno sobre todo en India y el sudeste asiático.
It winters above all in India and south-east Asia.
Ambos funcionan como centros en Indonesia y el sudeste asiático.
Both these airports operate as hubs within Indonesia and Southeast Asia.
Se han observado también pequeñas colonias aisladas en el sudeste asiático.
Small isolated colonies have been also reported in South-East Asia.
Si ya te encuentras en el sudeste asiático, hay vuelos directos disponibles.
If you're in Southeast Asia already, direct flights are available.
Es aquí donde la mayoría de los tigres vyskutuje en el sudeste asiático.
It is here that most vyskutuje tigers in Southeast Asia.
Primero, Laos es actualmente el único país no industrial en el sudeste asiático.
First, Laos is currently the only non-industrial country in Southeast Asia.
Malasia es una monarquía constitucional federal que se encuentra en el sudeste asiático.
Malaysia is a federal constitutional monarchy that is located in Southeast Asia.
Indonesia es un socio estratégico de la UE en el sudeste asiático.
Indonesia is a key EU partner in South-East Asia.
Su origen suele situarse en el sudeste asiático.
Its origin is usually located in Southeast Asia.
Estos PLCs son muy famosos en el sudeste asiático.
These PLCs have been very famous in Asia.
Word of the Day
to cast a spell on