subibaja

¿Por qué debería jugar con el subibaja?	Why must I play with the see-saw?
Y, ¿qué tiene de malo el subibaja?	So, what's wrong with the see-saw?
Puesto de los subibajas requieren que los niños cooperen, generalmente no están recomendados para preescolares, a menos de que el subibaja disponga de un dispositivo de muelle central que evita los golpe bruscos contra el suelo.	Because seesaw use requires cooperation between kids, they're generally not recommended for preschoolers unless the seesaw has a spring-centering device to prevent abrupt contact with the ground.
Puesto de los subibajas requieren que los niños cooperen, generalmente no están recomendados para preescolares, a menos de que el subibaja disponga de un dispositivo de muelle central que evita los golpe bruscos contra el suelo.	Using a seesaw requires cooperation between kids. They're generally not recommended for preschoolers unless the seesaw has a spring-centering device to prevent sudden contact with the ground.
Puesto de los subibajas requieren que los niños cooperen, generalmente no están recomendados para preescolares, a menos de que el subibaja disponga de un dispositivo de muelle central que evita los golpe bruscos contra el suelo.	Seesaw Safety Because seesaw use requires cooperation between kids, they're generally not recommended for preschoolers unless the seesaw has a spring-centering device to prevent abrupt contact with the ground.
Enseñe a su hijo a agarrarse con fuerza con ambas manos mientras utiliza el subibaja, a no tocar el suelo con las manos ni a impulsarse con estas y a mantener los pies a ambos lados del subibaja, nunca debajo del mismo.	Teach kids to hold on tightly with both hands while on a seesaw, not to touch the ground or push off with their hands, and to keep feet to the sides, out from underneath the seesaw.
El niño se sentó a horcajadas sobre el subibaja.	The child sat astride the seesaw.
Eddie quiere jugar en el subibaja, pero ningúno de los demás niños quiere subirse.	Eddie wants to play in the seesaw, but none of the other kids wants to.
El subibaja es un ejemplo simple de una palanca.	A seesaw is a simple example of a lever.