el storyboard

Translator
Examples

Por ejemplo, en el storyboard modelo, hay una imagen de una cama sin hacer.	For example, in the model storyboard, there is an image of an un-made bed.
Dificultad de nivel medio: Copie el storyboard de ejemplo y elimine las conversaciones y las descripciones.	Middle level difficulty: Copy the example storyboard and delete the conversations and descriptions.
¡Ahora comienza! Comience el storyboard hoy!	Now Get Started! Start storyboarding today!
En el storyboard de ejemplo, la subducción se utiliza como ejemplo para una interacción en un límite convergente.	In the example storyboard, subduction is used as an example for an interaction at a convergent boundary.
La última celda en el storyboard modelo es impulsar la finalización de la narración de la boda.	The last cell in the model storyboard is to prompt a completion of the wedding narrative.
En el storyboard modelo, el primer ejemplo es una hija de repente recordando que tiene una prueba difícil al día siguiente.	In the model storyboard, the first example is a daughter suddenly remembering that she has a difficult test the next day.
Creamos esta serie para ayudar a educar a personas como usted (nuestro cliente objetivo) sobre cómo el storyboard puede ayudarlo a lograr sus objetivos.	We created this series to help educate people like you (our target customer) how storyboarding can help you achieve your goals.
Al igual que en el storyboard de ejemplo, identifique el tipo de dispositivo satírico, luego ilustre la escena e incluya la línea relevante del texto.	As in the example storyboard, identify the kind of satirical device, then illustrate the scene, and include the relevant line from the text.
Dvein se involucran en cualquier paso del proceso creativo, desde el concepto y el storyboard hasta la pieza final de vídeos e interactivo.	Dvein is prepared to get involved at any stage of the creative process from conceptualization and storyboarding to the final piece in projects concerning videos or interactives.
A lo largo de los años he usado el storyboard en mi clase de estudios sociales de 7o grado como una forma para que los estudiantes demuestren su aprendizaje.	Over the years I have used storyboarding in my 7th grade social studies class as a way for students to demonstrate their learning.
Usando el diseño de cuadrícula o el storyboard tradicional, los estudiantes recrearán el texto con una imagen y una o dos frases que capturan la idea principal de la selección.	Using the grid layout or the traditional storyboard, students will recreate the text with a picture and one or two sentences that capture the main idea of the selection.
Velocidad Velocidad Para apoyar a los estudiantes que necesitan ayuda, imprima el storyboard de ejemplo, recórtalo y pida a los estudiantes que lo junten como un tipo de carta.	Speed To support students who need help, print out the example storyboard, cut it up, and have students put it back together as a card sort.
Si bien hay muchas situaciones en las que los pronombres de objetos directos e indirectos se pueden unir al verbo secundario, especialmente con infinitivos, el storyboard modelo ilustra tres de los más comunes: futuro próximo, presente progresivo y tener + infinitivo.	While there are many situations in which direct and indirect object pronouns can be attached to the secondary verb, especially involving infinitives, the model storyboard illustrates three of the most common—near future tense, present progressive, and tener que + infinitive.
El estudiante debe hacer todo: el storyboard, la edición, etc. Ya sea que la participación use una variedad de técnicas o un solo enfoque, se evaluará principalmente respecto de cuán bien el estudiante usa su visión artística para representar el tema.	All storyboarding, editing, etc. must be done by the student. Whether an entry uses a variety of techniques or a simple approach, it will be judged primarily on how well the student uses his or her artistic vision to portray the theme.
El storyboard es una excelente manera de enfocarse en tipos de conflictos literarios.	Storyboarding is an excellent way to focus on types of literary conflicts.
El storyboard completado puede ser evaluado por la profundidad de los conocimientos adquiridos por el estudiante.	The completed storyboard can be assessed for the depth of knowledge acquired by the student.
El storyboard anterior es un ejemplo de una historia social que implica un viaje al supermercado.	The above storyboard is an example of a social story involving a trip to the grocery store.
El storyboard muestra resume las interacciones entre el narrador y el pequeño príncipe a lo largo de la historia.	The sample storyboard summarizes the interactions between the narrator and the little prince throughout the story.
El storyboard modelo solo incluye filas para yo, tú y él, pero los estudiantes también deben completar filas para los formularios nosotros, vosotros y ellos.	The model storyboard only includes rows for yo, tú, and él, but students should also complete rows for the nosotros, vosotros, and ellos forms.
El storyboard de ejemplo es específicamente sobre las diferencias entre las ballenas y los peces, pero se podría crear una categoría más amplia y añadir todos los tipos de mamíferos marinos.	The example storyboard is specifically about the differences between whales and fish, but you could create a broader category and add all types of marine mammals.