soroche

¿Cómo evitar el soroche?	How to avoid soroche?
Visite el lago Junín. Magnífica comida si el soroche lo permite.	Visit Lake Junin. Magnificent eating if the altitude permits.
Puedes comprar pociones mágicas, combatir el soroche o apunamiento, formulas afrodisíacas, sapos disecados e incluso fetos de llama disecados para rituales Aymara.	You can buy medicine for high altitude, potions, aphrodisiac formulas, dried frogs and even dried llama fetuses for Aymara rituals among many others.
Lo siguiente que aprendí es que la hoja de coca es un cultivo alimenticio rico en vitaminas y un remedio ancestral que se utiliza en los Andes contra el soroche, o enfermedad de las montañas.	The next thing I learned was that the coca leaf is a vitamin-rich staple food crop and an ancient Andean remedy for soroche, or altitude sickness.
Para evitar el soroche se recomienda al arribar, a una ciudad en altura, no realizar esfuerzos físicos y descansar las primeras horas para la aclimatación, de esta forma es poco probable ser afectado.	To avoid the soroche it is recommended when arriving to a city with great altitude, not to carry out physical efforts and to rest the first hours for the acclimatization, this way is not very probable to be affected.
El guía de montaña nos dio medicina para el soroche.	The mountain guide provided us with medication for the altitude sickness.
¿Cuál es la cantidad de plomo presente en el soroche?	What's the lead content of galena?
¡Sé que estás avergonzada! Se te nota el soroche en el rostro.	I know that you're embarassed! I can see the blush on your face.