el solicitante
-the applicant
See the entry for solicitante.

solicitante

Este proceso ahorra el solicitante de meses de separación familiar.
This process saves the applicant from months of family separation.
Fecha y lugar de nacimiento (declarados o documentados por el solicitante):
Date and place of birth (declared or documented by the applicant):
R. S. Italia está presente entre el solicitante grupos de 5×1000.
R. S. Italy is present between the applicant groups the 5×1000.
Cualquier excepción habrá de ser debidamente justificada por el solicitante.
Any exception shall be duly justified by the applicant.
Después de utilizado por el acusado, por el solicitante en 19.
After used by the defendant, by the applicant on 19.
Parte 2 — Resumen de la evaluación propuesta por el solicitante/peticionario:
Part 2 — Summary of the evaluation proposed by the applicant/requestor:
España evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Spain assessed the additional information submitted by the applicant.
Alemania evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Germany assessed the additional information submitted by the applicant.
Evaluación y comprobación: el solicitante presentará una declaración de no utilización.
Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of non-use.
A estos efectos, el solicitante presentará la información siguiente:
For those purposes, the applicant shall provide the following information:
A falta de ello, edad declarada por el solicitante:
In the absence of that, age declared by the applicant:
Cuando proceda, el solicitante deberá presentar y evaluar la siguiente información:
Where relevant, the applicant shall submit and assess the following information:
Evaluación y verificación: el solicitante facilitará la siguiente documentación:
Assessment and verification: the applicant shall provide the following documents:
El primer productor es el solicitante y cooperó en la investigación.
The first producer is the applicant and cooperated in the investigation.
Si el certificado de STI ha caducado, el solicitante deberá:
If the STI certificate has lapsed, the applicant shall:
En los casos contemplados en el apartado 1, el solicitante:
In the cases referred to in paragraph 1, applicants shall:
¿Hay algo especial o único sobre el solicitante?
Is there anything special or unique about the applicant?
¿Es el solicitante está sujeto a otras causas de inadmisibilidad?
Is the applicant subject to any other grounds of inadmissibility?
Irlanda evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Ireland assessed the additional information provided by the applicant.
Esto incluye comentarios privados, si el solicitante tiene permiso para verlos.
This includes private comments, if the requester has permission to view them.
Word of the Day
to frighten