smoking

Sobre David era el smoking clásico, que escondía todos sus tatuajes.	On David there was a classical tuxedo which hid all its tattoos.
Sobre ello eran el smoking extravagante y la cabeza del ciervo.	On it there was an extravagant tuxedo and the head of a deer.
La única excepción es el frac, para el que se utiliza el puño simple pero con colleras; no así para el smoking.	The exception would be a tailcoat which uses single cuffs but with cuff-links; this is not the case for tuxedos.
Vino la policía, hubo un revuelo terrible y yo salí corriendo con el smoking prestado con un jabón terrible, cuando me paré ya estaba por Cabildo.	The police came, there was a terrible commotion and I, terribly scared, came out running wearing a borrowed tuxedo. When I stopped running I was near Cabildo.
Para pasar desapercibido, puedes sustituir el smoking de tu gangster por los atuendos de tus víctimas y así, presentarte en la puerta de tu objetivo como el repartidor de pizzas.	To go unnoticed, you can change your gangster smoking for the clothes that your victims use and, thus, introducing yourself to the door of your objective as the pizzas delivery boy.
Pero el smoking es parte de la norma internacional.	But the smoking is part of the international norm.
Vas a tener que ponerte el smoking más a menudo.	You're going to be wearing your Tuxedo a lot more.
Esto es para las flores, la limusina, el smoking.	This should take care of the flozers, the limo, the tux, everything.
Necesitaba un lugar para ponerse el smoking y le presté la llave.	He needed someplace to change into a tuxedo, so I gave him the key.
Se te ve bien el smoking.	The tux is a good look on you.
A los hombres se les acercará perfectamente la variante con el smoking y los pantalones rigurosos.	Men perfectly will suit option with a tuxedo and strict trousers.
Supongo que no llevo el smoking.	So I guess I'm not wearing my tux.
¿Quién te arregla el smoking?	Who does your tuxedo these days?
En las clases altas se utilizaban dos tipos de traje: el smoking y el frac. - +	In the upper classes used two types of attire: the smoking and tails - +
Además el diseñador ha cosido especialmente para el novio el smoking excelente para tal acontecimiento importante.	In addition the designer sewed especially for the groom an excellent tuxedo for such important event.
¡No es él! Si ha cogido hasta el smoking y el dinero.	He even took the jacket and money.
¿Por qué el smoking?	The tux, what's the occasion?
Las damas de trabajo son simplemente obligadas a prestar la atención a tal cosa original y de estilo, como el smoking que nos ha llegado a del ropero de hombre.	Business ladies are simply obliged to pay attention to such original and incredibly stylish thing, as the tuxedo which came to us from man's clothes.
En España, concurrió a los más famosos sastres de Barcelona para que le confeccionaran el smoking que luego luciría en algunas de sus películas.	He always wanted that it were the best. In Spain he went to the most famous tailors of Barcelona so that they would make the tuxedo he would later wear in his movies.
Si voy a llevar el smoking a la boda, necesito comprar una camisa de etiqueta.	If I'm wearing my tuxedo to the wedding, I need to buy a dress shirt.