sinfín

Popularity

1,500+ learners.

Accionado por el sinfín inferior lateral con boca de descarga por gravedad.	Actionning by the lateral downwards auger with unloading by gravity.
Sistema de descarga Accionado por el sinfín inferior lateral con boca de descarga por gravedad.	Unloading system Actionning by the lateral downwards auger with unloading by gravity.
Adopta un servomotor para accionar el sinfín, con las ventajas de una ubicación precisa y duradera, una función estable, etc.	Adopts servo motor to drive auger, with the advantages of durable, accurate location, stable function etc.
¿Con el sinfín de guerras, la catástrofe ambiental, la subordinación y denigración de las mujeres, el racismo y el consumismo ciego?	With endless war, environmental catastrophe, the subordination and degradation of women, racism, and mindless consumerism.
Las mismas están divididas internamente en compartimento estancos que son descargados al accionar las guillotinas que dan salida hacia el sinfín acarreador del producto deseado.	Inside the wagon is divided into different compartments that are discharged through manually operated guillotines that give access to main auger carrier the desired product.
El KitchenAid máxima extracción Exprimidor (exprimidor lenta) le da más jugo con menos trabajo de preparación, con un sistema patentado de cuchilla y el sinfín de dos etapas y ancho del canal.	The KitchenAid® Maximum Extraction Juicer (slow juicer) gives you more juice with less prep work, featuring a patented two-stage blade and auger system and wide chute.
El KitchenAid máxima extracción Exprimidor (exprimidor lenta) le da más jugo con menos trabajo de preparación, con un sistema patentado de cuchilla y el sinfín de dos etapas y ancho del canal.	More info The KitchenAid® Maximum Extraction Juicer (slow juicer) gives you more juice with less prep work, featuring a patented two-stage blade and auger system and wide chute.
Un movimiento que saca al presidente y crea una nueva atmósfera de lucha libertadora, feroz y alegre, en vez de la sofocante resignación hacia el sinfín de atrocidades de hoy.	A movement that unseats a sitting president, and creates a new atmosphere of liberating, fierce, and joyous struggle in the place of the suffocating acquiescence to endless atrocities that exists today.
Por ejemplo, durante un proceso de inversión, después de haber detectado un objeto extraño, se levanta automáticamente de forma hidráulica el repartidor de rodillos, opcionalmente también el sinfín de alimentación.	For example, during the reversing procedure after detection of a foreign body, the roller crop press is automatically raised hydraulically (optional raising of the intake is also possible).
Durante mucho tiempo he estado intentando averiguar cuánto cuesta realmente todo el sinfín de viajes a Estrasburgo y lo embarazoso es que nadie ha sido capaz de proporcionarme una respuesta.	I have been trying for a long time to find out what the travelling circus to Strasbourg really costs, and what is embarrassing is that no one has been able to give me an answer.
El sinfín unido a un engranaje o cadena es impulsado por un motor.	The through cogs and chain connected augers are driven by a gear motor.
El sinfín flighted profundas se mueve continuamente heno lejos de la camioneta a la cámara de pre-compresión.	The deep-flighted auger continuously moves hay away from the pickup to the pre-compression chamber.
El sinfín de alimentación del pick-up se eleva hidráulicamente al mismo tiempo que se mantiene el movimiento de retroceso.	The intake auger of the pick-up is lifted hydraulically at the same time reversing takes place.
El sinfín de teatros, cafeterías y tiendas de lujo que la caracterizan desprenden un encanto cautivador que rodea esta zona histórica.	Its beguiling charm of endless theatres, cafés and luxury shops makes an impact on the historical boulevard.
El sinfín original que funcionaba como un transportador de alimentación para colocar en los contenedores de grano todavía está montado en el techo.	The original auger which functioned as a feed transporter to place grain into the bins is still mounted to the ceiling.
El sinfín de transporte mezcla el concreto/hormigón durante el transporte. Transporta el concreto/hormigón en una pendiente de hasta 45°.	The conveyor auger mixes the concrete thoroughly during transport and is capable of conveying the concrete up to an incline of up to 45°.
El servomotor controla el sinfín de llenado con precisión.	The servo motor controls the filling auger precisely.
Gracias por el sinfín de herramientas y la inspiración!	Thank you for the endless amount of tools and the inspiration!
Estoy pensando en el sinfín de papeles que producimos en este Parlamento.	I think of all the bits of paper we produce in this Parliament.
Diviértete con el sinfín de actividades que podrás encontrar en todos los hoteles.	Have fun with the wide variety of activities each hotel has to offer.