- Examples
Y comencé la entrevista como el simplón pero era el disfraz equivocado y yo no era capaz de cambiarlo. | And I started out the interview as the simpleton but it was the wrong disguise, and I wasn't able to change it. |
El simplón sigue adelante a ciegas y sufre las consecuencias. | The simpleton goes blindly on and suffers the consequences. |
Al alcanzar los 2,200 metros, se encontraba ya sobre el Simplón, el motor Gnome de 50 HP funcionaba muy bien. | When he reached an altitude of 2,200 meters, already over Simplon, the 50 HP Gnome engine was working well. |
Superado el Simplón, Chávez en su Bleriot vuela sobre los pastos del Hospicio y al dejarlo, deja también la última oportunidad para efectuar un aterrizaje. | Once he crossed Simplon, Chavez flew over the Hospice field, leaving behind the last opportunity to make a landing. |
El simplón, el charlatán, el caballo que escarba la tierra, y las bailarinas, que se elevan en poses elegantes: desde el fondo del foso la ilusión es perfecta. | The simpleton, the mountebank, the horse that paws the ground, and the ballerinas who elevate themselves in graceful poses: from the back of the pit the illusion is perfect. |
Pondré a Christiaens en el Simplón; él me dirá si el Paso y el valle están en condiciones de poder efectuar el vuelo. Porque la tentativa de esta mañana me ha convencido de que la travesía es perfectamente factible. | I will place Christiaens on Simplon; he will tell me if the pass and the valley have the conditions to perform the flight because this morning's attempt has convinced me that the crossing of the Alps is perfectly feasible. |
Para comparar un trabajo pequeño con gran, Lonbinus hizo para él qué el conqueror de Italia ha hecho para el Simplon. | To compare a small work with a great one, Lonbinus did for it what the Conqueror of Italy has done for the Simplon. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.