el sillín
-the saddle
See the entry for sillín.

sillín

Moto de Spiderman 14' con el sillín y el manillar ajustable en altura.
Bike Spiderman 14' with saddle and handlebar adjustable in height.
Bicicleta de Princesas 14' con el sillín y el manillar ajustable en altura.
Bike Princesses 14' with saddle and handlebar adjustable in height.
No dé saltos sobre los pedales o el sillín.
Do not bounce on the pedals or saddle.
Bicicleta de Coches de 14' con el sillín y el manillar ajustable en altura.
Bike Cars 14' with saddle and handlebar adjustable in height.
La comunidad debe estar en el sillín del ciclista.
The community must be in the driver's seat.
Evite colocar el casco en la moto o el sillín espejos laterales.
Avoid placing the helmet on the motorcycle saddle or the side mirrors.
Tras esta referencia, el sillín ideal puede ser elegido.
From there, the perfect saddle can be chosen.
Este cromo, trenzados, se utiliza la bobina derecha sobre el sillín Brooks B33 solo.
This chrome, stranded, right hand coil is used on the Brooks B33 saddle only.
Y el sillín de altura variable garantiza su disfrute durante mucho tiempo.
And the height-adjustable seat guarantees long-lasting riding enjoyment.
Otras características del lujoso equipamiento son el manillar multiposición y el sillín 3D GEL.
Further features of the luxurious equipment are the multi-position handlebar and the 3D GEL saddle.
Ermax embellece su motocicleta con este tapa de colín Z 900 cubriendo el sillín del pasajero.
Ermax embellishes your bike with its seat cowl Z 900 by covering the passenger saddle.
¿Se han fijado correctamente el manillar y el sillín? d.
Are the handlebar and saddle in position and locked well? d.
Por ello tanto el manillar como el sillín deberían permitir una regulación flexible.
Handlebar and saddle should be flexibly adjustable.
La mayoría de tijas son ajustables, para poder ajustar el sillín a tu altura.
Most BMX saddle posts are adjustable, so you can fit the seat to fit your height.
Puedes cambiar tú mismo y muy fácilmente el manillar, el sillín y los puños de tu e-bike.
You can easily change the handlebars, saddle and grips opf your E-Bike yourself.
Este tapa de colín MT-09 / FZ-09 2017/2020 embellece y personaliza su moto cubriendo el sillín del pasajero.
This seat cowl MT-09 / FZ-09 2017/2020 embellishes and personalizes your bike by covering the passenger saddle.
El bajo centro de gravedad garantiza un mejor manejo en comparación con el almacenamiento con bolsa en el sillín.
The low center of gravity ensures improved handling when compared to saddle bag storage.
Esta tapa de colín Ermax embellece y personaliza su Z 750 2007/2012 sustituyendo el sillín del pasajero.
This Ermax cover embellishes and personalizes your Z 750 2007/2012 by replacing the passenger saddle. Absolute tuning accessory.
También es ideal para personas más bajas, ya que reduce la distancia entre el sillín y el manillar.
It is also ideal for smaller persons, because the space between saddle and handlebar is shortened.
Sin acolchado pero sorprendentemente cómodo: el sillín adecuado para quien aprecia notar cualquier mínima reacción de la bici.
No padding but surprisingly comfortable: the right saddle for those who love to feel every minimal bike reaction.
Word of the Day
mummy