ser amado

loved one

El Amor de otro corazón debe estar en su propio corazón y no puede ser limitado, incluso, por el ser amado.	Love from another heart is to stay in his or her own heart and not be bound by even the one loved.
No se roba el Amor. El Amor de otro corazón debe estar en su propio corazón y no puede ser limitado, incluso, por el ser amado. No debe insistirse en El Amor. Has visto el amor calculado.	Love from another heart is to stay in his or her own heart and not be bound by even the one loved. Love is not to be insisted on. You have seen love calculated.
Es que esa debilidad hace más evidente el ser amado.	It's that the weakness makes being loved more evident.
El amante quiere el placer para sí y para el ser amado.	A lover wants pleasure for himself and for the loved being.
Me has dicho que podrías hacer cualquier cosa por el ser amado.	You told me that you could do anything for your loved one.
Aquel que tiene un apego tal, siempre está pensando en el ser amado.	One with such an attachment is always thinking of the loved one.
El destino es el puente que construye uno mismo hacia el ser amado.	Destiny is the bridge you build to the one you love.
Y no simplemente el ser amado.	And not merely the one who is loved.
Para perderse uno en el ser amado se necesita libertad total de las restricciones culturales.	To lose oneself in the Beloved necessitates total freedom from cultural constraints.
¿Dónde está el ser amado?	Where is the loved one?
El amor demanda antagonismo pues no puede descansar si el ser amado está envuelto en la maldad.	Love demands confrontation because it cannot rest if the beloved is entangled in evil.
Es una cabaña perfecta para una velada romántica o simplemente para encontrarnos con el ser amado.	It's a perfect cabin for a romantic evening or simply to meet with a loved being.
No podemos separarnos de ella — quisiéramos unirnos para siempre con el ser amado.	We cannot leave the person–we would like to be joined with the loved one forever.
Tanto mejor, porque la risa, el entretenimiento y el ser amado son esenciales para su bienestar y realización.	All the better, because laughter, entertainment and being loved are essential to his well-being and fulfillment.
Si bien buscamos una correspondencia y exigimos amor, también lo damos todo por el ser amado.	Although we seek a response and demand love, we also give everything for the person we love.
Ustedes son el ser amado del mundo.	The quotes you gave us are excellent.
Y ya que el ser amado y querido hombre es insustituible.Y pensar lo contrario es un error inmaduro de la conciencia.	But loved person is irreplaceable.And to think otherwise is an error of immature consciousness.
En su mente inconsciente su mente estaba condicionada a creer que el ser amado por una mujer significaba el ser asfixiado.	In his conditioned unconscious mind, to be loved by a woman meant to be smothered.
Ciertamente, el cariño lleva a buscar con atención aquello que será mejor para el ser amado.	To be honest, affection always encourages to look very carefully for the best gift to our loved ones.
Estas condiciones liberan una variedad de poderosas emociones tales como amor intenso, anhelos, pasión, ira, celos y expectativa por el ser amado.	These conditions release a variety of powerful emotions such as intense love, longing, passion, rage, jealousy and anticipation of one's beloved.