- Examples
Hemos trabajado duro todo el semestre para guardar esta escuela. | We've worked hard all semester to save this school. |
Hemos esperado todo el semestre para que nos preguntes eso. | We've been waiting all semester for you to ask us that. |
El costo es $50 por el semestre de 10 semanas. | The cost is $50 for the ten week semester. |
¿Este será mi asiento durante todo el semestre? | Is this gonna be my seat for the entire semester? |
Salí con Bobby todo el semestre, pero no funcionaba. | I dated Bobby all semester, but it wasn't working. |
Dos de las tres oportunidades ocurrirán durante el semestre de la primavera. | Two of the three opportunities will occur during the spring semester. |
No has hecho un acto heroico durante todo el semestre. | You haven't done one heroic deed all semester. |
Las becas se otorgarán para el semestre de otoño de cada año. | Scholarships will be awarded for the fall term each year. |
Ahora, tendrá que durar durante todo el semestre. | Now, it's gonna have to last during the entire semester. |
En 1915 viajó a Göttingen, donde estudió durante el semestre de invierno. | In 1915 he travelled to Göttingen where he studied during the winter semester. |
¡Estuve trabajando en mi puerta todo el semestre! | I've been working on my door all semester! |
Estos datos se analizan en el semestre anterior. | This data is analysed for the previous half year. |
Eso podría no ayudarte en el semestre de otoño. | That won't be any help for you the fall semester. |
Tiene que llevar la col a todos lados... durante todo el semestre. | He has to carry the cabbage everywhere in the whole semester. |
Por eso he trabajado todo el semestre para que salga perfecto. | That's why I've been working all semester to make it perfect. |
Coherencia con el semestre europeo para la coordinación de políticas económicas | Consistency with the European Semester for economic policy coordination |
Tendrás un incompleto para todo el semestre. | You're gonna get an incomplete for the entire semester. |
Todo el semestre ha sido un estudiante modelo. | The entire semester, you've been a model student. |
Es lejos el mejor ensayo que he leído en todo el semestre. | It's far and away the best paper I've read all semester. |
Terminé los problemas de todo el semestre hace tres semanas. | I finished the online problems for the entire semester three weeks ago. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
