semen

Varones Se desconoce si lenalidomida está presente en el semen.	Men It is not known whether lenalidomide is present in semen.
Aparentemente, Jenna Hamilton no puede vivir sin el semen de Jake.	Apparently, Jenna Hamilton can't live without Jake's man juice.
Amprenavir parece penetrar en el semen, siendo las concentraciones en semen más bajas que las concentraciones plasmáticas.	Amprenavir appears to penetrate into semen, though semen concentrations are lower than plasma concentrations.
No se han realizado estudios para determinar la distribución de tipranavir en el fluido cerebroespinal o el semen humanos.	No studies have been conducted to determine the distribution of tipranavir into human cerebrospinal fluid or semen.
En cuanto a los pacientes varones que toman lenalidomida, no se dispone de datos clínicos sobre la presencia de lenalidomida en el semen humano.	For male patients taking lenalidomide, there is no clinical data available on the presence of lenalidomide in human semen.
El virus se encuentra en los fluidos corporales como la sangre, el semen, las secreciones vaginales o en la saliva de personas infectadas.	The virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.
En el caso de pacientes varones que toman lenalidomida, no se dispone de datos clínicos sobre la presencia de lenalidomida en el semen humano.	For male patients taking lenalidomide, there is no clinical data available on the presence of lenalidomide in human semen.
Todos: esta partida comprende los embriones, los óvulos, el semen y el material genético no comprendido en la partida 051110, excepto de bovinos.	All: embryos, ova, semen and genetic material not covered in 051110 and of species other than bovine come under this heading.
Por eso, debe seguir adoptando las precauciones adecuadas (preservativos u otro método de barrera) para disminuir las posibilidades de contacto sexual con líquidos corporales como el semen, las secreciones vaginales o la sangre.	Therefore, you must continue to use appropriate precautions (a condom or other barrier method) to lower the chance of sexual contact with any body fluids such as semen, vaginal secretions or blood.
En un estudio de dosis múltiples de pacientes infectados por VIH administrados 400 mg de atazanavir una vez al día con una comida ligera durante 12 semanas, se detectó atazanavir en el líquido cerebrorraquídeo y en el semen.	In a multiple-dose study in HIV-infected patients dosed with 400 mg of atazanavir once daily with a light meal for 12 weeks, atazanavir was detected in the cerebrospinal fluid and semen.
La declaración propuesta por el solicitante estaba redactada de la manera siguiente: «Una combinación de extracto de pulpa de granada y polvo de rizoma de galanga mayor aumenta la concentración de espermatozoides móviles en el semen».	The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘A combination of standardised pomegranate pomace extract and greater galangal rhizome powder increases the number of motile spermatozoa in semen’.
La lluvia empezó a caer. Se llevó la sangre y el semen.	The rain started to fall, washing away the blood and come.
¿Tiene algo de malo el semen?	Is there anything bad about come?
Si el semen concuerda con el perfil de Andrews, lo tenemos.	If it matches, we'll have him.
En el semen de voluntarios sanos se detectó menos del 0,0005% de la dosis administrada.	Less than 0.0005% of the administered dose appeared in the semen of healthy subjects.
La talidomida está presente en el semen de los pacientes varones en niveles similares a las concentraciones plasmáticas.	Thalidomide is present in the semen of male patients at levels similar to plasma concentrations.
Reacciones adversas muy raras o de frecuencia desconocida Ausencia o reducción del número de espermatozoides en el semen (azoospermia u oligospermia).	Very rare side effects or unknown frequency Absence or low amount of sperm in the semen (azoospermia or oligospermia).
el semen utilizado para la inseminación artificial de las yeguas donantes cumple los requisitos establecidos en la Directiva 92/65/CEE (4) (1);	The semen used for the artificial insemination of the donor mares complies with the requirements of Directive 92/65/EEC (4) (1);
Se trata de un cáncer que afecta a la glándula prostática, situada bajo la vejiga en los hombres y que produce el líquido presente en el semen.	This is cancer that affects the prostate gland, the gland below the bladder in men that produces the liquid in the semen.
En base a las determinaciones de vardenafilo en el semen de individuos sanos 90 minutos después de la administración, no más del 0.00012% de la dosis administrada puede aparecer en el semen de los pacientes.	Based on measurements of vardenafil in semen of healthy subjects 90 minutes after dosing, not more than 0.00012% of the administered dose may appear in the semen of patients.