seguro médico privado

Dictionary
Examples

¿Cubre el seguro médico privado los audífonos?	Does insurance cover hearing aids?
Montana se compromete a revisar el seguro médico privado, su cobertura y acceso.	Montana commits to reviewing the private health insurance, its coverage, and access.
Los especialistas pueden ser caro, pero el costo puede ser cubierto por el seguro médico privado.	Specialists can be expensive but cost can be covered by private medical insurance.
¿Cubre el seguro médico privado los audífonos?	The ear Does my health insurance cover hearing aids?
Para todos los demás estadounidenses, el seguro médico privado es la mejor manera de cubrir sus necesidades.	For all other Americans, private health insurance is the best way to meet their needs.
La mejor opción es usar tanto la atención médica pública como el seguro médico privado.	The best option could be to use both public health care and private health insurance.
¿Por qué elegir el seguro médico privado?	Why Private Health Insurance?
Un doctor privado cobra alrededor de 50 euros por visita aunque esto normalmente sea cubierto por la mútua (el seguro médico privado).	A private doctor charges around 50 euros per visit though this is normally covered by the mutua (private health insurance).
Pero para todos los demás estadounidenses, creo que el seguro médico privado es la mejor manera de que atiendan sus necesidades.	But for all other Americans, I believe that private health insurance is the best way for them to meet their needs.
El objetivo del Presidente es garantizar que los estadounidenses puedan escoger y costear el seguro médico privado que mejor satisfaga sus necesidades.	The President's goal is to ensure that Americans can choose and afford private health care coverage that best fits their individual needs.
Además, tienes que pagarlo de tu bolsillo; el seguro médico privado y Medicare no cubren el CBD debido a la ilegalidad federal del cannabis.	You also have to pay for it out of pocket; private health insurance and Medicare don't cover CBD due to the federal illegality of cannabis.
Los apoyos y servicios de intervención temprana son pagados por el programa de intervención temprana, el seguro médico privado de la familia, o los seguros de asistencia pública como Medicaid o All Kids.	Early intervention supports and services are paid by the early intervention program, your private health insurance, or public insurance such as Medicaid or All Kids.
Sobre la cuestión crítica de la atención de la salud, nuestro objetivo es asegurarnos de que los estadounidenses puedan escoger y pagar el seguro médico privado que más se adecua a sus necesidades personales.	On the critical issue of health care, our goal is to ensure that Americans can choose and afford private health care coverage that best fits their individual needs.
Dado que el seguro médico privado está al alcance de unos pocos, la mayoría de los empleados públicos se aferran a sus empleos porque al menos les garantizan que ellos y sus familias reciban atención médica.	Since private health insurance is only affordable to the happy few, most civil servants hold on to their job because at least it guarantees that they and their families are insured.
En la Ley sobre el seguro médico (Boletín Oficial de la República Srpska Nº 18/99) se regula el sistema del seguro médico obligatorio y ampliado, los derechos que se derivan del seguro, el modo de ejercer esos derechos y el seguro médico privado.	The Law on Health Insurance (Official Gazette of RS NR 18/99) stipulates the system of compulsory and expanded health insurance, rights from insurance, manner of exercising the rights and manner of private health insurance.
El seguro médico privado puede ser elegido en algunos casos específicos.	Private health insurance can be chosen in some specific cases.
El seguro médico privado también tiene algunos inconvenientes.	Private health insurance has some drawbacks as well.
El seguro médico privado tiene muchas ventajas.	Private health insurance has many advantages.
El seguro médico privado puede cubrir la atención a domicilio, pero los beneficios varían de un plan a otro.	Private health insurance may cover some home care services, but benefits vary from plan to plan.
El seguro médico privado cubre generalmente los servicios de cuidados paliativos, Medicare y Medicaid pagan también algunas clases de cuidados paliativos.	Private health insurance usually covers palliative care services. Medicare and Medicaid also pay for some kinds of palliative care.