- Examples
Muchos valores religiosos y humanos han sido eclipsados por el secularismo. | Many religious and human values have been overshadowed by secularism. |
Pero el secularismo francés prevaleció y continua siendo un modelo. | But French secularism prevailed and continues to be a model. |
En su retórica más escandalosa el secularismo es visto como Satánico. | In the most outrageous rhetoric secularism is seen as Satanic. |
¡Sí, el secularismo es uno de los fundamentos de la democracia! | Yes, secularism is one of the foundations of democracy! |
El Prof. Roy, como demócrata secular, cree en el racionalismo y el secularismo. | Prof. Roy, as a secular democrat believes in rationalism and secularism. |
El Prof. Roy, como demócrata secular, creen en el racionalismo y el secularismo. | Prof. Roy, as a secular democrat believes in rationalism and secularism. |
Al parecer, están en la mira porque promueven el secularismo o a secularistas. | Apparently, they were targeted because they promote secularism or secularists. |
El materialismo, el secularismo y el individualismo rebelde no elevan el espíritu humano. | Materialism, secularism and untoward individualism do not lift the human spirit. |
Por lo tanto, el secularismo reconoce la vulnerabilidad compartida de la raza humana. | Secularism, therefore, recognizes the shared fallibility of the human race. |
Creemos que el secularismo es internacional en su contenido y nacional en su forma. | We believe that secularism is international in its content and national in form. |
Las dos más comunes en el mundo moderno son el secularismo y el relativismo. | Twothat are common in the modern world are secularism and relativism. |
El desplazamiento de España hacia el secularismo hace que los obispos se enfurezcan. | Spain's move towards secularism makes the bishops see red. |
En la parte más desarrollada de la parroquia, el secularismo ha afectado/infectado a los jóvenes. | In the more developed portion of the parish, secularism has affected/infected the young. |
Pregunta: ¿Está la conciencia de Krishna contra el secularismo? | Question: Is Krishna Consciousness Against Secularism? |
¿Cómo has visto el individualismo, el secularismo o el relativismo influir en las familias que conoces? | How have you seen individualism, secularism, or relativism influence families you know? |
Muchas asociaciones hacen del 20 de septiembre una fecha importante de movilización para el secularismo y la democracia. | Many associations make 20 September an important date of mobilization for secularism and democracy. |
Pero la libertad de expresión es amenazada por teólogos religiosos que consideran que el secularismo equivale al ateísmo. | But freedom of expression is threatened by religious theologians, who consider that secularism equals atheism. |
La esencia de la libre determinación es la democracia, la igualdad, el secularismo y el estado de derecho. | The essence of self-determination was democracy, equality, secularism and the rule of law. |
La contestación intelectual se une al surgimiento de ideas políticas como la libertad de pensamiento y el secularismo. | Intellectual contestation adjoins the rise of political ideas such as freedom of thought and secularism. |
Quebec tiene planeado adoptar el secularismo como política oficial. David Rand, Fundador de la AILP en Oslo 2011. | Quebec plans to adopt secularism as official policy David Rand Founder of IAFT in Oslo 2011. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
