saque

serve

Use el saque de esquina Juego de Ali Cómo Jugar?	Use the Corner kick Game How to Play?
Los guardias van a tomar el saque.	It's the guards to kick off.
Use el saque de esquina Él dijo: Qué jugadores del juego?	Use the Corner kick He said what Game Players?
La defensa de Rusia produjo una ventaja de 17-7 en bloqueos, mientras que el saque de EE.UU. celebró un margen de 5-1 en aces.	Russia's net defense produced a 17-7 block advantage, while the USA serve held a 5-1 ace margin.
El trabajo requería de una sincronización precisa y un equipo técnico experimentado para tener la pista lista para el saque inicial de cada juego.	The job required precision timing and an experienced technical team to have the rink ready for the opening face-off at each game.
Los paquetes de golf también están disponibles para aquellos que deseen dar el saque en alguna de las pistas de golf que seleccionamos con cuidado.	Golf packages are also available for those wishing to tee off at any of the nearby golf courses that we have carefully selected for you.
En la semifinal dominaron a las españolas Liliana Fernández Steiner y Elsa Baquerizo McMillan por 2-0 (21-18 21-14) con el saque y ataques agresivos, apuntando a Baquerizo mayor parte del tiempo.	In the semifinal they overpowered Spain's Liliana Fernandez Steiner and Elsa Baquerizo McMillan 2-0 (21-18, 21-14) with aggressive serving and attacks, targeting Baquerizo most of the time.
Reconocida por la concentración incuestionable de sus más de 20 pistas de calidad, todas fácilmente accesibles desde la ciudad vacacional, Pattaya es ideal para dar el saque con estilo.	Renowned for its remarkable concentration of over 20 quality golf courses, all easily accessible from the resort town, Pattaya is the perfect place to tee off in style.
El partido contó con la presencia del presidente del club, del director del Hotel Servigroup Romana, así como de la mascota del grupo Delfi, quien realizó el saque de honor.	The club's president, the manager of the Hotel Servigroup Romana as well as the group's mascot Delfi (who took the honorary kick off) were all present at the game.
Es posible reservar clases personales de squash y aprender los conceptos básicos sobre el deporte, como el saque, el golpe y también aprender más acerca de cómo utilizar las paredes aparte del asesoramiento táctico y consejos.	It is possible to get personal instruction in squash and learn the basics about the sport, such as serving, strokes and also learn more about how to use the walls, as well as tactical advice and tips.
Romper el saque en el Hip Hop es difícil, no importa donde un aspirante a artista, pero es exponencialmente más difícil cuando todo el mundo sabe que creció ricos y con los beneficios de tener un padre que pasa a ser un Hip Hop de pioneer.	Breaking out in Hip-Hop is hard, no matter where an aspiring artist, but it is exponentially more difficult when the whole world knows that he grew up rich and with the benefits of having a father who happens to be a Hip Hop pioneer.
Jorge miró la cancha antes de tirar el saque de esquina.	Jorge surveyed the field before taking the corner kick.
Egipto utilizó el saque bien en el primer set.	Egypt used the serve well in the first set.
Para estar preparado para eso, como el saque de tenis.	To be ready for it, like a tennis shot.
Mi Segunda Venida personal hace el saque final, podrían decir ustedes.	My personal Second Coming kicks it off, you might say.
Veamos quién marcará el ritmo en el saque inicial en Genk.	Let's see who will set the pace at the kick-off in Genk.
El otro equipo efectuará el saque de salida para iniciar el partido.	The other team takes the kick-off to start the match.
Dijiste que era adelante en el saque.	You said it had to be over on a serve.
Estás contando el saque. Siempre cuento los saques.	Oh, you're counting the serve. Always count the serves.
Pero tienes que practicar el saque.	But you have to work on your serve.