sandbox

Dictionary
Examples

Cualquier prototipo, debe ser creado en el sandbox del usuario.	Any prototypes must be done in the user's sandbox.
El exploit puede eludir el sandbox de seguridad y otras protecciones de seguridad.	The exploit can bypass security sand-box and other security protections.
Al restablecer, se borra el sandbox existente y se crea uno nuevo a partir de la configuración de su instancia de producción actual en Zendesk Support.	Resetting the sandbox deletes the existing sandbox and creates a new one based on the settings of your current production instance of Zendesk Support.
Consulte todos los puntos finales de API para el Sandbox y el sitio activo para NVP y SOAP.	API Endpoints View all API endpoints for sandbox and live site for NVP and SOAP.
El Sandbox de 3.600m2, un complejo comercial, se barre para conectarse al casino y ofrece acceso directo a los visitantes.	The 3.600 sqm Sandbox, a retail complex, sweeps around to connect to the casino and offers direct access to visitors.
El Sandbox de PayPal es un ambiente de prueba que es un duplicado de la página de PayPal en directo, excepto que no se intercambia dinero real.	The PayPal Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the live PayPal site, except that no real money is exchanged.
El Sandbox de PayPal es un entorno de prueba que es un duplicado de la página de PayPal en directo, excepto que no se intercambia dinero real.	The PayPal Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the live PayPal site, except that no real money is exchanged.
Inicie sesión en el sandbox con sus credenciales normales de administrador.	Log in to the sandbox with your normal administrator credentials.
También puede marcar el sandbox y acceder a él desde su navegador.	You can also bookmark the sandbox and access it from your browser.
Haga clic en Borrar todos los cambios y restablecer el sandbox.	Click the Delete all edits and reset sandbox.
Consulte Realización de pruebas de cambios en el sandbox (Enterprise).	See Testing changes in your sandbox (Enterprise).
Este paso es ahora un poco más complicado que para el sandbox.	This is a bit more complicated than the sandbox.
Realización de pruebas de cambios en el sandbox (Enterprise)	Testing changes in your sandbox (Enterprise)
Utiliza el sandbox para hacer pruebas, aprender y cometer errores antes de publicar los cambios.	Use the sandbox to test, learn and make mistakes before making your changes public.
Utilice el sandbox para hacer pruebas, aprender y cometer errores antes de publicar los cambios.	Use the sandbox to test, learn, and make mistakes before making your changes public.
Generalmente, para lograr anular el sandbox es necesario aprovecharse de una vulnerabilidad en el propio sistema operativo.	Usually, sandbox bypass is achieved by exploiting a vulnerability in the operating system itself.
Tomkinson encontró una falla en el software que le permitía dejar el sandbox de xlet y ejecutar código malicioso.	Tomkinson found a flaw in the software that allowed him to leave the xlet sandbox and launch malicious code.
Cuando termine de hacer pruebas e implementar los cambios, puede restablecer el sandbox para empezar otro ciclo de desarrollo.	After you're done testing and deploying your changes, you can reset the sandbox for a fresh round of development.
Por ejemplo, puede usar el sandbox para realizar pruebas y refinar un nuevo disparador sin que eso afecte a los clientes.	For example, you can use the sandbox to test and fine-tune new templates and branding without affecting your customers.
Si la directiva está activada, Secure Mail especifica el nivel de protección al crear y abrir archivos en el sandbox de las aplicaciones.	If the policy is On, Secure Mail specifies the protection level when creating and opening files in the app sandbox.