salami

En un bowl mezcla las lechugas, el salami, el queso y los garbanzos.	In a bowl, mix the lettuces, salami, cheese and chickpeas.
Encontró el salami que escondí en la cochera.	Found out where I hid the salami in the garage.
¿Dónde está el salami de bienvenida de la luna de miel?	Where's the honeymoon welcome salami?
A él le gusta el salchichón, el salami italiano.	You know what he loves: Italian salami.
Carnes que contengan nitratos (como el tocino, los perros calientes, el salami, las carnes curadas).	Meats containing nitrates (bacon, hot dogs, salami, cured meats)
¿Le gusta el salami?	Do you like salami?
Usted puede cortar el salami o manzanas y mostrar a sus hijos el interior de esa bellota.	You can slice salami or apples and show your kids the inside of that acorn.
Star-Burns, no te conocía tan bien, pero ¿por qué olías exactamente igual que el salami?	Star-Burns, I didn't know you that well, but why did you smell exactly like salami?
Carnes que contengan nitratos (como el tocino, los perros calientes ohot dogs, el salami, las carnes curadas)	Meats containing nitrates (bacon, hot dogs, salami, cured meats)
Pruebe los famosos manjares locales, como el salami y el queso; los deliciosos sabores no tienen comparación.	Try famous local delicacies such as salami and cheese; the mouth-watering flavours are like no other.
Para las salchichas Divulgamos el salami de Mantua en una chicharrones, con la lingua e pancettato al prosciutto.	For the sausages we report the Mantuan salami in a Greaves, con la lingua e pancettato al prosciutto.
Así que esto es el salami. No lo había comido nunca. Está bueno.	I've never tried this salami dish, it's good!
También se han presentado platos de embutidos y de carnes tradicionales, como el salami de Milano o la carne curada, presentada al estilo carpaccio.	Also been presented dishes traditional sausages and meats like salami or cured meat Milano presented carpaccio style.
Además, el salami Astro Aktiv está refinado con L. Casei, una cultura probiótica (del griego: para la vida) para una porción extra de bienestar.	The Astro active salami is further refined through adding lactobacillales, a probiotic culture (Greek: for life) for that noticeable portion of feeling-good.
El modelo se caracteriza por el nuevo sistema de embutido de cámaras bajas que lo hace adecuado para el procesamiento de productos viscosos y secos, tal como el salami con granulado fino.	The model features the Risco filling system with lowered chambers, suitable to process efficiently viscous and dry products, such as fine grained salami.
Algunos de ellos son los quesos curados, las carnes curadas (como el salami y el jamón) y las frutas y hortalizas de piel dura (como las coles, el pimiento y los tubérculos).	This includes hard cheeses, hard cured meats (such as salami and ham) and firm fruits and vegetables (such as cabbages bell peppers, root vegetables).
A partir de los años 1960 ya no se rellena el salami de invierno en tripas de caballo, sino en tripas de celulosa producidas por la empresa Nalo, que están hechas de fibras y se pueden ahumar.	Since the 1960s, winter salami has not been stuffed into horse intestines but instead into cellulose cases produced by the Nalo company, which is made of fibres and can be smoked.
La cocina de Puglia está considerada pobre, pero ahora los platos tradicionales como la focaccia, el caciocavallo, el salami, las verduras, los bagels, y los quesos estacionales se consideran todas las delicadezas de Puglia que gozan todos aquellos que visitan la ciudad.	Puglia's cuisine used to be considered poor, but now traditional dishes like focaccia, caciocavallo, salami, vegetables, bagels, and seasonal cheeses are all considered delicacies of Puglia that are enjoyed by everyone who visits.
El salami húngaro es probablemente el mejor souvenir.	Hungarian salami is probably the best souvenir.
El salami, por lo menos, me da energía. Para trabajar duro...	Salami is more nourishing for me, it lasts the whole day.