- Examples
Con el rufián debes hacerlo a mano, no olvides tomarle una foto. | The gangster should be done by hand, Don't forget to take a picture. |
Una persona gentil es llamada dhira y el rufián es llamado adhira – a él le falta la cualidad del dhira. | A gentle person is called dhira and the ruffian is called adhira–he's lacking in that quality of dhira. |
Me encaramé al antepecho, pero no me decidí a saltar hasta haber oído lo que sucedía entre mi salvadora y el rufián que me perseguía. | I clambered out upon the sill, but I hesitated to jump until I should have heard what passed between my saviour and the ruffian who pursued me. |
Regulemos y autoricemos las investigaciones en este sensible y relevante campo, con sanciones proporcionadas para el rufián que quisiera anteponer su propia gloria al bien común y al destino de la humanidad. | Let us regulate and license research in this most sensitive and important of areas with commensurate penalties for the exceptional rogue who would put self-glory above the common good and the destiny of humankind. |
El rufián me dijo que estaban allí a las nueve. | The ruffian told me who were there by nine. |
El rufián ya estaba en el interior. | The rogue element was already on the inside. |
El rufián ya tiene alma. Y, en el fondo, ganas de hacer lo correcto. | The ruffian's already got a soul and, deep down inside, an urge to do what's right. |
Cartas como el Rufián Pretencioso, Escudero Argento y el Marinero de Mares del Sur, son todas techs que pueden dar al mazo las criaturas de inicio de juego que tan desesperadamente necesita. | Cards like Swashburglar, Argent Squire and Southsea Deckhand are all techs that can give the deck that early drop it so desperately needs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
