rival

Thomas era el rival amargo de Eduardo II.	Thomas was the bitter rival of Edward II.
Éramos conscientes de que Sopron era el rival más fuerte de la competición.	We were aware that Sopron was the strongest opponent of the competition.
Nigeria probablemente no era el rival ideal para el inicio del campeonato.	Nigeria was probably not the ideal rival for the beginning of the championship.
El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival.	The Pokémon can check an opposing Pokémon's held item.
Durante más de medio siglo fue el rival más importante de la Real Academia.	It was the most important rival to the Royal Academy for upwards of half a century.
De esta manera, cuando Mr. Mime-GX se las ve contra el rival apropiado, ¡es casi invencible!	So when Mr. Mime-GX is paired against the right foe, it's nigh invincible!
Australia fue otra excelente prueba para el británico, que fue el rival más cercano y consistente de Ogier y Latvala.	Australia was another excellent rally for the Briton who was consistently Ogier and Latvala's closest rival.
Es precisamente cuando el rival clásico les brinda una oportunidad que ellos aprovechan de la mejor manera, mostrando grandes condiciones.	It is precisely when the classic rival gives them an opportunity that they take advantage of the best way, showing great conditions.
En semifinales de conferencia, el rival era Portland Trail Blazers.	In the conference semifinals, the rival was Portland Trail Blazers.
Mitchell, no puedes trabajar para el rival de tu padre.	Mitchell, you can't work for your father's rival.
Nos dimos cuenta de nuestro plan, aunque el rival jugó muy bien.	We realised our plan, although the opponent played quite well.
Mitchell, no puedes trabajar para el rival de tu padre.	Mitchell, you can't work for your father's rival.
Si vas a luchar, el rival ha de merecer la pena.	If you're going to fight, the adversary must be worthwhile.
Usted debe resistir contra el rival Ninja gatos, aves y separar las trampas.	You must withstand against rival Ninja cats, birds and separate traps.
El Real Madrid será el rival del Barça en semifinales.	Real Madrid will be the rival of Barça in the semifinals.
Tenemos que ganar cualquier partido sin importar el rival.	We have to win every match irrespective of the opposition.
¿Por qué no haces saber que tú eres el rival a batir?	Why don't you know that you're the one to beat?
Pussymon 34 El episodio se llama el rival de Hydragodon.	Pussymon 34 Episode is called The Hydragodon's rival.
Las encuestas mostraron que el rival de Moreno, Guillermo Lasso, estaba ganando.	The polls had shown that Moreno's rival, Guillermo Lasso, was winning.
Tendrá la placa F5 y el rival de Mercedes-Benz R-Class.	It will have the badge F5 and would rival the Mercedes-Benz R-Class.