resorte

La celebración entera continuó hasta el resorte y acabó en Berlín.	The whole celebration continued till spring and finished in Berlin.
La siembra se realiza desde el resorte avanzado (finales de abril).	Sowing is carried out from the advanced spring (late April).
El caso será discutido probablemente adentro durante el resorte, 2008.	The case will likely be argued in during spring, 2008.
Cuando el resorte mida 8 cm, tejer 1 surco en punto musgo.	When rib measures 8 cm, work 1 ridge in garter stitch.
La mayoría de los dendrobiums florecen en el resorte temprano.	Most dendrobiums bloom in the early spring.
Ése es porqué los golfistas juegan a menudo durante caída o el resorte.	That is why golfers often play during fall or spring.
Se hace con el resorte y el material de nylon, asegurando gran calidad.	It is made with spring and nylon material, ensuring great quality.
Sin embargo, el resorte y las estaciones del verano se consideran buenas.	However, spring and summer seasons are considered good.
Nuestra fábrica produce el resorte de gas tienen estas aplicaciones en la tabla siguiente.	Our factory produces the gas spring have these applications in the following table.
En el resorte siguiente, algunos pies de acanto habían brotado en el lugar.	In the following spring, some feet of acanto had sprouted in the place.
Solo tengo que encontrar el resorte adecuado.	I just have to find the right leverage.
Continuar de esta manera hasta que el resorte ha sido tejido por 24-25-26-27-28-29 cm.	Continue like this until rib has been worked for 24-25-26-27-28-29 cm.
Ver cómo el poder de reserva metros sobre el resorte izquierdo con cada vuelta.	See how the power-reserve meter on the left spring with every turn.
En está región éste es el resorte de veraneo más cercano a la capital.	In this region it's the closest holiday resort to the capital.
Un mecanismo de bloqueo mantiene y controla la energía acumulada en el resorte de cierre.	A locking mechanism holds and controls the energy accumulated in the closing spring.
Asegure que el resorte de retorno esté correctamente ubicado en la tapa extrema 9.	Ensure that the return spring is located correctly in the endcap. 9.
Continuar con el resorte como antes, no tejer las lazadas retorcidas, deben crear agujeros.	Continue with rib as before, do not work yarn overs twisted, they should make holes.
Por el resorte del año próximo las tres compañías importantes habrán lanzado sus nuevos sistemas.	By spring of next year all three major companies will have released their new systems.
Cuando el resorte mida 3 cm, rem de la manera sig NOTA!	When rib measures 3 cm cast off as follows - NOTE!
Continuar el resorte como antes.	Continue rib as before.