reposo

rest

En este activo pensamiento está el reposo del Arhat.	In this active thinking is the Arhat's repose.
Inadecuados ejercicios pueden afectar el reposo y condición de trabajo al día siguiente.	Improperly riding may affect rest and the working condition the next day.
Durante el reposo, la vía respiratoria en la nariz y la garganta también se aflojar.	Throughout sleep, the respiratory tract in the nose and also throat are loosen up.
«Posición inclinada», una posición especial de la silla que permite el reposo del niño.	‘Inclined position’ means a special position of the chair which allows the child to recline.
¿Qué relación hay entre guardar los mandamientos y el reposo?	What is the relationship between keeping the commandments and rest?
Sin embargo, no hay tratamiento para la enfermedad viral excepto el reposo.	However, there is no treatment for the viral illness except rest.
¿Cuál es la mejor posición para el reposo en cama?	What is the best position for bed rest?
Durante el reposo en cama, es importante tener su mente ocupada.	During bed rest, it is important to keep your mind occupied.
Se utiliza junto con el reposo y la fisioterapia.	It is used together with rest and physical therapy.
Este desaparece con el reposo o con un medicamento llamado nitroglicerina.	It goes away with rest or a medicine called nitroglycerin.
Laxantes (si se presenta estreñimiento durante el reposo prolongado en cama)	Laxatives (if you develop constipation during prolonged bed rest)
El malestar del pecho normalmente mejora con el reposo y/o nitroglicerina.	Normally the chest discomfort is relieved with rest and/or nitroglycerin.
El tejido muscular normalmente no produce señales eléctricas durante el reposo.	Muscle tissue does not normally make electrical signals during rest.
¡Escuchar, creer y obedecer es la manera de entrar en el reposo!	Hearing, believing and obeying is the way to enter the rest!
Sin embargo, los médicos no recomiendan el reposo en cama.	However, doctors do not recommend bed rest.
Si lo han hecho, entonces han entrado en el reposo.	If you have, then you have entered into rest.
De hecho, los médicos NO recomiendan el reposo en cama.	In fact, doctors DO NOT recommend bed rest.
En este establecimiento el reposo y la comodidad están completamente garantizados.	In this structure, pleasure and comfort are absolutely guaranteed.
Es verdad que Yo creo en el reposo.	It is true that I believe in rest.
Laxantes (si se presenta estreñimiento durante el reposo prolongado en cama)	Hormones Laxatives (if you develop constipation during prolonged bed rest)