reino

kingdom

Muchos hombres tienen un cierto escepticismo hacia el reino subjetivo.	Many men have a certain scepticism towards the subjective realm.
Así que debes ser fuerte especialmente en el reino emocional.	So you must be strong especially in the emotional realm.
Todo el reino mineral está allí también en nuestro cuerpo.	All the mineral kingdom is there in our body also.
Krishnadevaraya fue un gran rey que gobernó todo el reino.	Krishnadevaraya was a great king who ruled the whole kingdom.
Vemos muchos ejemplos de ello en el reino animal.	We see many examples of this in the animal kingdom.
Pero Él entiende lo que está sucediendo en el reino spiritual.	But He understands what is happening in the spiritual realm.
Han estado en el reino espiritual por seis mil años.	They have been in the spirit realm for six thousand years.
El mundo espiritual entero es conocido como el reino Vaikuntha.	The entire spiritual world is known as the Vaikuntha realm.
Sus pinturas ilustran el reino angélico con una luz surrealista.	Her paintings depict the angelic realm in a surrealistic light.
Las ranas son indecisas en su lugar en el reino animal.	Frogs are indecisive in their place in the animal kingdom.
La materia en el reino [físico] es opaca y apagada.	Matter in the [physical] kingdom is opaque and dull.
Uno debería entender dichos contactos con el reino animal.	One should understand such contact with the animal kingdom.
También, en el reino espiritual, la pureza es poder y autoridad.	Also, in the spiritual realm, sinlessness is power and authority.
Este es el reino de M. Melih y Mehmet Ali.	This is the realm of M. Melih and Mehmet Ali.
Esa decisión no fue aceptada por el reino de Jordania.	That decision was not accepted by the kingdom of Jordan.
Es importante para el reino que esta sacerdotisa sea castigada.	It's important for the kingdom that this priestess be punished.
Y el reino fue confirmado en la mano de Salomón.	And the kingdom was established in the hand of Solomon.
En el reino de hielo, el oceáno juega con icebergs.	In the kingdom of ice, the ocean plays with icebergs.
Tres veces el reino volcaría, y entonces no hay más.	Three times the kingdom would overturn, and then no more.
Éste es el reino de la tecnociencia que queremos examinar.	This is the realm of technoscience we want to examine.