regaliz

Si le gusta el regaliz, le encantará estas cookies.	If you like licorice, you will love these cookies.
También el regaliz está disponible en una forma líquida.	Licorice is also available in a liquid form.
¿Qué efecto tiene el regaliz en la cosmética natural?	What effect does licorice have in natural cosmetics?
Por eso te gusta tanto el regaliz, por ese recuerdo.	That's why I like both licorice, with this memory.
No tome el regaliz de manera interna si está usando corticosteroides.	Do not take licorice internally if using corticosteroids.
Tal planta como el regaliz (propiedades medicinalesque discutimos anteriormente) es un remedio potente.	Such plant as licorice (medicinal propertieswhich we discussed above) is a potent remedy.
Hierbas de apoyo son el regaliz, rehmannia, rodiola y el ginseng coreano.	Supportive herbs include licorice, rehmannia, rhodiola and Korean ginseng.
Yo no sabía que era el regaliz.	I didn't know that was licorice.
Yo no sabía que era el regaliz.	I didn't know it was licorice.
¿A quien no le gusta el regaliz rojo?	Who does not like red licorice?
Notas de mentol, la salvia y el regaliz persisten en el final largo y dulce.	Notes of menthol, sage and licorice linger in the long, sweet finish.
Este departamento produce toda la gama de productos de caucho y jalea, incluido el regaliz.	This department produces the entire range of gum and jelly products, including liquorice.
Refrescante y diurético, el regaliz tiene un agradable sabor que reduce el deseo de fumar.	Refreshing and diuretic, liquorice has a pleasant flavour which also reduces smoking cravings.
Resulta, por lo tanto, adecuado establecer un contenido máximo para las especias y el regaliz.	It is therefore appropriate to set a maximum level for spices and liquorice.
Cuando se toma con medicamentos diuréticos de la tiazida, el regaliz podría aumentar la pérdida de potasio.	When taken with thiazide diuretic medication, licorice may increase potassium loss.
Pero luego pensé que tiene que haber otras cosas que sepan como el regaliz, ¿Cierto?	But then I thought there has to be other things that taste like licorice, right?
En boca, la corteza de casia y el regaliz se mezclan de forma brillante.	Cassia bark and liquorice blend on the palate brilliantly.
En boca muy suave pudiendo destacar el sabor a enebro y a especias, como el regaliz.	In very soft mouth can highlight the flavor of juniper and spices like licorice.
Pero también el regaliz es una hierba potente que se ha utilizado desde épocas antiguas para propósitos medicinales.	But licorice is also a potent herb that has been used since ancient times for medicinal purposes.
Por lo tanto, el regaliz (cuyas propiedades medicinales se conocen desde tiempos inmemoriales) a menudo se recetan para los resfriados.	So, licorice (the medicinal properties of which have been known since time immemorial) are often prescribed for colds.