el refrigerante del motor

Translator
Examples

Cuando en el interior del tanque, el AdBlue® se calienta por el refrigerante del motor.	When inside the tank, the AdBlue® is warmed by the engine coolant.
El glicol de etileno también se encuentra en el refrigerante del motor y fluidos hidráulicos de frenos.	Ethylene glycol is also found in engine coolant and hydraulic brake fluids.
El compartimiento del motor cuenta con depósitos de plástico para el líquido de frenos, el refrigerante del motor, el líquido limpiaparabrisas y el fluido de la dirección asistida.	Your engine bay has plastic reservoirs for brake fluid, engine coolant, windshield washer fluid, and power steering fluid.
Una bomba de aceite de doble caudal y una bomba de agua conmutable, que está desacoplada cuando el refrigerante del motor está frio para acelerar el calentamiento, contribuye también a un bajo consumo de combustible.	A twin displacement oil pump and a switchable water pump, which is disengaged when the engine coolant is cold in order to accelerate warm-up, also contribute to low fuel consumption.
Una bomba de aceite de volumen variable y una bomba de agua conmutable, que está desacoplada cuando el refrigerante del motor está frio para acelerar el calentamiento, contribuye también a un bajo consumo de combustible.	A twin displacement oil pump and a switchable water pump, which is disengaged when the engine coolant is cold in order to accelerate warm-up, also contribute to low fuel consumption.
El mantenimiento y el análisis del estado de los aceites del motor, los líquidos hidráulicos y el refrigerante del motor del equipo les proporcionará a los propietarios y los operadores valiosa información sobre el estado de las máquinas.	Maintaining and analyzing the condition of engine oils, hydraulic fluids and coolant in equipment will provide owners and operators valuable insight into the condition of their machines.
El carro de Nico dejó de funcionar porque nunca reemplazó el refrigerante del motor.	Nico's car stopped working because he never replaced the engine coolant.