el recortador

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nota: El accesorio de afeitado y el recortador no necesitan lubricación.	Note:The trimming and shaving attachments do not need any lubrication.
¿Cómo se ha rediseñado el recortador de precisión?	How was the Precision Trimmer redesigned over Fusion?
Para los requisitos de mayor rendimiento, no se puede utilizar un cable con el recortador de la batería.	For the higher performance requirements, a cable can not be used with the battery hedge trimmer.
El recortador emergente puede ser extremadamente funcional y también realmente tiene muy buena cualquier trabajo porque un clipper dedicado.	The pop-up trimmer can be extremely functional and also really does as very good any job because a dedicated clipper.
Limpie el recortador y la cuchilla con agua corriente.	Clean the trimmer and the blade with running water.
Coloque el recortador de pelo (8) en el dispositivo. 2.	SAttach the hair trimmer (8) to the device. 2.
Aplique el aceite en el recortador antes y después de cada uso.	Apply the oil to the clipper before and after each use.
La lámina flotante y el recortador aseguran un perfecto depilado apurado.	The floating foil and trimmer ensure a perfectly close shave.
Óptimo para bordes más cortos, o esquinas estrechas donde el recortador no llega.	Optimal for shorter edges, or narrow corners where the trimmer wouldn't reach.
Lubricación Aplique el aceite en el recortador antes y después de cada uso.	Lubrication Apply the oil to the clipper before and after each use.
Uso Uso del peine Asegúrese de que el recortador esté apagado.	Use Using the comb attachment Make sure that the trimmer is turned off.
Tenga cuidado, ya que el recortador elimina todo el pelo que toca.	Be careful, the trimmer removes every hair it touches.
No puede hacer funcionar el recortador mientras se está cargando.	You cannot operate the trimmer while charging.
Si el recortador no funciona, cargue el recortador por aproximadamente 1 minuto.	If the clipper does not operate, charge the clipper for approximately 1 minute.
Nunca sumerja el recortador en el agua.	Never submerge the clipper in water.
Retire las baterías cuando no utilice el recortador por un largo periodo de tiempo.	Remove the batteries when not using the trimmer for a long time.
Retire el recortador del adaptador de CA.	Remove the trimmer from the AC adaptor.
Deslice el interruptor en el cuerpo principal hacia abajo para apagar el recortador.	Slide the switch on the main body downwards to turn off the trimmer.
Deslice el interruptor en el cuerpo principal hacia arriba para encender el recortador.	Slide the switch on the main body upwards to turn on the trimmer.
Coloque el recortador en ángulo recto con su piel y corte las patillas.	Place the trimmer at a right angle to your skin and cut your sideburns.