el recibimiento
-the reception
See the entry for recibimiento.

recibimiento

Usted todavía tiene que pagar el servicio del Internet, pero el recibimiento de la tela está libre.
You still have to pay for the internet service, but the web hosting is free.
Gracias por el recibimiento.
Thanks for having me.
Writter frecuente en la edición con respecto a mercancías de la electrónica así como el recibimiento de la tela.
Frequent writter on issue regarding electronics goods as well as web hosting.
Este no es el recibimiento más cálido que recibí en mi vida pero lo aceptaré.
Okay, that's not the warmest greeting I've ever received, but I will take it.
El coste para el recibimiento de la tela es más bajo que si usted tiene cuentas individuales para cada sitio.
The cost for web hosting is lower than if you have individual accounts for each site.
El profesor Scott agradeció el recibimiento amistoso y entusiasta por parte de nuestros amigos y colegas de Namibia.
Professor Scott appreciated the friendly and enthusiastic reception he received from our Namibian colleagues and friends.
Las tradiciones de la familia incluyeron el recibimiento de una recepción anual del día de los Años Nuevos en su hogar.
Family traditions included hosting an annual New Years Day reception at their home.
Si su sitio va a tener muchos de visitantes, el recibimiento barato de la tela puede no estar para usted.
If your site is going to have a lot of visitors, cheap web hosting may not be for you.
Cuál es un servidor dedicado dedicado/virtual y porqué es él diferente que el recibimiento normal de la tela.
What is a Dedicated / Virtual Dedicated server and why is it different than normal web hosting.
Dependiendo de la ciudad usted vive adentro, habrá los almacenajes informáticos locales disponibles que ofrecen diseño y el recibimiento del Web site.
Depending on the city you live in, there will be local computer stores available that offer website design and hosting.
Uno de los asuntos más polémicos que rodean el recibimiento de la tela es la práctica de anchura de banda overselling, y legítimo tan.
One of the most controversial topics surrounding web hosting is the practice of overselling bandwidth, and rightfully so.
Con el Master-certificado de GloboFleet será muy sencillo guardar y autorizar el recibimiento de los datos de los trabajadores.
The GloboFleet master certificate will be deposited in the GlobalFleet software and so legitimates the facility to receive the data.
Primero quiero decir que concuerdo con todo lo que has dicho sobre la develación y porqué el recibimiento oficial está aún en suspenso.
First I want to say that I concur with everything you said about disclosure and why an official welcome is still on hold.
Una vez que usted tenga su tema y haya elegido un nombre, usted necesita colocar su Domain Name y obtener el recibimiento del Web site.
Once you have your theme and have chosen a name, you need to register your domain name and obtain website hosting.
Un combatiente que prefirió mantener su nombre en el anonimato, dijo que lo impresionó el recibimiento afectivo que tuvo la tropa cuando pasaron por Icononzó.
One fighter who preferred to remain anonymous said that he was impressed by the affectionate reception his troop got when they passed through Icononzo.
¿Y estás contento con el recibimiento de tus dos discos en solitario?
Are you happy with the reception of your two solo albums?
¿Usted ha pensado en el recibimiento de su propio website(s)?
Have you thought of hosting your own website(s)?
Después el recibimiento y luego el triunfo del espíritu.
Afterwards the receiving, and after that the triumph of the spirit.
En ambos casos, el recibimiento ha sido muy positivo.
In both cases, our trend toward digital has been well-received.
Este sitio proporciona la información detallada en el recibimiento del Web.
This site provides detailed information on Web Hosting.
Word of the Day
toast