- Examples
Quitar el fondo de cualquier imagen con el quemador de fondo. | Remove the background from any image with the Background Burner. |
Apaga el quemador central y el derecho o el izquierdo. | Switch off the middle and right or left hand burners. |
Ponga una cacerola de nuevo en el quemador sin necesidad de encender el calor. | Put saucepan back on burner without turning on the heat. |
Implementación de un plan de emergencia – cilindro y el quemador, Ayer no funcionó. | Implemented an emergency plan–butla i palnik, Yesterday it did not work. |
Por ejemplo, puede ser solo el quemador y el horno no está controlada. | For example, only burners can be controlled by it, and the oven does not. |
Los PIES NO DESLIZANTES en el quemador eléctrico de encimera aseguran una estabilidad total durante la cocción. | The NON-SLIP FEET on the electric countertop burner ensure total stability while cooking. |
Calentamiento asegura el quemador atmosférico. | Heating is provided by atmospheric burner. |
Aplicable a todos los hornos rotatorios, tanto en el quemador principal como en el precalcinador. | Applicable to all rotary kilns, in the main kiln as well as in the precalciner |
La zona a tratar debe ser horizontal para que el quemador pueda ser colocado cómodamente. | Treatment area must be horizontal for bowl to rest. |
La combustión se realiza en el quemador de acero inoxidable destinado para un combustible concreto. | Fuel is burned in the stainless steel burner, intended for combustion of the wood pellets. |
Los gases de escape se evacúan de la retorta directamente hacia el quemador de gas sobrante. | The exhaust gases are vented directly from the box to the exhaust gas torch. |
Para su utili- zación es preciso extraer el quemador auxiliar y sustituirlo por el quemador Simmer Cap. | In order to use it, remove the auxiliary burner and replace it with the Simmer Cap burner. |
Encender el quemador de gas; la llama deberá ser no luminosa y tener aproximadamente 4-5 cm de altura. | Ignite the gas burner; the flame shall be non-luminous and approximately 4-5 cm high; |
En la segunda y mejorada generación de lámparas cerámicas de OSRAM, el quemador de cerámica ha sido diseńado para ser redondo. | In the second improved generation of OSRAM ceramic lamps, the ceramic burner has been designed to be round. |
Estas condiciones harán que se destruyan todos los contaminantes orgánicos introducidos con el combustible en el quemador primario. | These conditions will result in the destruction of any organic contaminants introduced with the fuel at the primary burner. |
Limpie el soporte de refrigeración, la base y el quemador con un paño húmedo o una esponja si es necesario.Buff seco. | Wipe the cooled stand, base and burner with a damp cloth or sponge if needed. Buff dry. |
Seleccionar el quemador más adecuado para que coincida con la caldera para garantizar la seguridad y alcanzar la potencia nominal. | Selecting the most suitable burner to match the boiler so as to guarantee safety and reach rated output. |
Sus padrinos en su bautismo eran la giganta de Inca y Joan el quemador de carbón de Mancor de la Vall. | Their godparents at their baptism were the Inca giantess and Joan the charcoal burner from Mancor de la Vall. |
AERZEN USA optimizó en 2014 el transporte neumático de carbón hacia el quemador principal, conocido también como sistema Pfister. | In 2014, Aerzen USA optimised the pneumatic coal-conveying transport to the main burner, also known as the Pfister system. |
Nosotros le proporcionaremos con mucho gusto el quemador de gas propano adecuado, pero si lo desea podrá utilizar su propio modelo. | We can also provide the matching propane burner. However, you may decide to use your own model. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
