punto de referencia

reference point

Esto hace que Brent sea el punto de referencia global.	This makes Brent the global Benchmark.
Velocidad: el punto de referencia final para todos los servicios de VPN centrados en la transmisión, simple y llanamente.	Speed–The end-all benchmark for streaming-centric VPN services, plain and simple.
Superfractors, en particular, representan el punto de referencia actual para el mayor novato de un determinado jugador.	Superfractors in particular represent the modern benchmark for the greatest rookie of a given player.
Continuando, mover y haga clic en el punto de referencia anterior.	Continuing, move and click on the previous cue point.
Apunte y haga clic para seleccionar el punto de referencia deseado.	Point and click to select a desired reference point.
Ser el punto de referencia para los estudiantes.	Being the point of reference for all students.
Seleccione Tipo para seleccionar el punto de referencia (código o anuncio).	Select the Type of the cue point (code or ad).
Perithia, la aldea veneciana del siglo XIII es el punto de referencia.	Perithia, the 13th century Venetian village is the point of reference.
¿Por qué es Egipto el punto de referencia?	Why is Egypt the point of reference?
La ONU debería ser el punto de referencia central para la red.	The UN should be the central reference point for the network.
Una vez que llegue, pregunte por el punto de referencia.	Once you arrive, ask for the landmark.
¿Y cuál es el punto de referencia de las competencias?	And what is the reference point for skills?
Introduzca un texto único en el punto de referencia.	Enter at the reference point a unique text.
Este es el punto de referencia de Valli.	This is the reference point of Valli.
El Señor es el punto de referencia.	The Lord is the point of reference.
Opcional:Introduzca pares clave/valor para el punto de referencia.	Optional:Enter key/value pairs for the cue point.
La resolución 46/182 constituye, además, el punto de referencia para la coordinación.	Resolution 46/182 is, moreover, the benchmark for coordination.
La comparación con una superestrella, es el punto de referencia equivocado.	Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
Opcional: Introduzca un nombre para el punto de referencia en el campo Nombre.	Optional: Enter a name for the cue point in the Name field.
Es el punto de referencia para los precios de Europa y la OPEP.	It is the benchmark for Europe and OPEC pricing.