puño

Con la mano dominante, tome el otro guante por el puño doblado.	With your writing hand, grab the other glove by the folded wrist cuff.
Ambos guantes tendrán el puño doblado.	Both gloves will have a folded-over cuff.
Tales zapatos tienen el puño desmontable duro, y su suela tiene la dureza media.	Such boots have a removable rigid cuff, and their sole has average rigidity.
A veces la naturaleza guarda sus secretos con el puño inquebrantable de las leyes físicas.	Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
Sujetaba el puño del Último Deseo con ambas manos, la espada vertical ante él.	He held the last Wish's hilt in both hands, blade vertical before him.
Sus dedos aprietan el puño de la daga y un destello cruel se ven en sus ojos.	Her fingers twitch on the dagger hilt, and there is a murderous gleam in her eyes.
Cuanto más fuerte aprieta el puño el gobierno indonesio para retener a Papúa, más legitimidad pierde.	The tighter the Indonesian government tries to keep Papua the more their legitimacy slips.
El pedal regulable FOOTCORD se utiliza con el puño ASCENSION o el bloqueador BASIC para los ascensos por cuerda.	The adjustable FOOTCORD foot loop is used with an ASCENSION or BASIC rope clamp for rope ascents.
No puedo explicar el rastro en el puño de esta camisa.	I can't explain the castoff on the cuff of this shirt.
Lo conoces, él dobla el puño de la camisa.	You know him, he folds the cuff of his shirt up.
Me refiero a mi corazón está en el puño de su compañero.	I mean my heart is in the hand of your partner.
Se pararon en los asientos y alzaron el puño.	They stood in their seats there and raised clenched fists.
Me lo escribí en el puño de la camisa para impresionarte.	I wrote it in my shirtsleeve to impress you.
El apego es el puño. Los placeres sensoriales son el maní.	Attachment is the grip. Sensory pleasures are the peanuts.
Creo que le sobra medio gramo en el puño.	I think it's a half-gram heavy on the back end.
Acolchados de refuerzo en los dedos y el puño.	Reinforcement padding on the fingers and cuff.
Características: logotipo de Freddy estampado en el puño.	Characteristics: Freddy logo printed on the cuff.
Guante de tejido jersey con puño elástico, recubierto de nitrilo hasta el puño.	Glove jersey fabric with elastic cuff, nitrile coated to the hilt.
Logotipo de Beretta impreso en el puño.	Beretta logo printed on the cuff.
Las mangas están fruncidas en el puño.	The sleeves are gathered at the cuff.