psicológico

Popularity

500+ learners.

¿Qué es entonces? ¿El psicológico?	What was it then, psych?
La fuente más prominente y bien conocido es el psicológico.	The most prominent and well-known source is psychological.
Este es el psicológico, el poder de la narración.	This is the psychological power of the narrative.
¿Estamos discutiendo el dolor físico o el psicológico?	Are we discussing physical pain or psychological pain?
De la misma forma física que tiene el psicológico subtexto.	Physical form has a psychological subtext.
La memoria es tiempo; porque hay dos clases de tiempo, el cronológico y el psicológico.	Memory is time; for there are two kinds of time, the chronological and the psychological.
Hay sorprendentemente muchas maneras que nos pueden ayudar a adquirir el psicológico y el equilibrio mental.	There are surprisingly many ways that can help us gain a psychological and emotional balance.
Esto es importante porque la escritura coherencia no solo depende de cuestiones físicas, sino también el psicológico.	This is important because writing consistency depends not only on physical matters, but also the psychological one.
Existen tanto el tiempo cronológico como el psicológico. En esa área vivimos.	So there is time - the chronological as well as the psychological - in that area we live.
En cuanto a la percepción desfavorable está determinada por los aspectos físico y social, lo favorable por el psicológico.	As for the unfavorable perception is determined by the physical and social aspects, favorable psychological.
Todos los aspectos de la vida como el físico, el psicológico y la expresión en el terreno intelectual constituyen la personalidad total.	All the aspects of life like the physical, psychological, and intellectual realms of expression constitute the total personality.
Conclusiones La RC debe tener un enfoque multidisciplinario, que además del componente físico, incluya el psicológico, nutricional y educativo.	Conclusions A multidisciplinary approach must bead opted to CR involving physical activity, education and psychological and nutritional assessment.
El bienestar subjetivo es impactado por el psicológico, mientras que el aspecto cognitivo del bienestar subjetivo fortalece, a su vez, el SC.	Subjective well-being is influenced by psychological well-being, while at the same time the cognitive aspect of subjective well-being strengthens the SC.
Las cuestiones de derechos humanos se examinan desde diferentes perspectivas, tales como el aspecto jurídico, el psicológico, el de defensa propia y el uso de la fuerza.	Human rights issues are considered from different perspectives such as the legal, the psychological, the self-protective and the use of force.
Mediante nuestra investigación espiritual hemos descubierto que la causa raíz de un problema puede hallarse tanto en el reino físico como en el psicológico o en el espiritual.	Through our spiritual research, we have found that the root cause of a problem can be either in the physical, psychological or spiritual realm.
Por no hablar de los efectos adversos de la obesidad en el psicológico, la infelicidad y la depresión debido a la adicción a la comida.	Not to mention the adverse effects of obesity on the psychological, the unhappiness and depression due to food addiction. Apprehend the factors that causes cellulite.
Cualquier personal desautorizado que intenta entrar en SCP-849 será detenido por seguridad y se le dará una visita fijada con el Psicológico del Sitio ████ █████.	Any unauthorized personnel attempting to enter SCP-849 are to be detained by security and given scheduled visits with Site Psychologist ████ █████.
En estas aventuras es tan importante el rendimiento físico/deportivo, cómo el psicológico/mental, ante la dureza de las condiciones y la monotonía de la marcha diaria.	In these adventures, the physical/sport performance is as important as the psychological/mental performance, given the harshness of the conditions and the monotony of the daily march.
La sexualidad caracteriza al hombre y a la mujer no solo en el plano físico, sino también en el psicológico y espiritual con su impronta consiguiente en todas sus manifestaciones.	Sexuality characterises man and woman not only on the physical level, but also on the psychological and spiritual, making its mark on each of their expressions.
A la formación inicial, entendida como un proceso evolutivo que pasa por los diversos grados de la maduración personal desde el psicológico y espiritual al teológico y pastoral, se debe reservar un amplio espacio de tiempo.	Sufficient time should be reserved for initial formation, understood as a process of development which passes through every stage of personal maturity—from the psychological and spiritual to the theological and pastoral.