privilegio

privilege

Hoy tenemos el privilegio de dedicar una obra de arte.	Today we are privileged to dedicate a work of art.
El obispo tiene el privilegio agregado de ordenar a diáconos y sacerdotes.	A bishop has the added privilege of ordaining deacons and priests.
Por cuatro años, he tenido el privilegio de ver eso.	For four years, I've had the privilege of watching it.
Usted tendrá el privilegio de ver sin ser visto.	You will have the privilege of seeing without being seen.
Por lo menos permítame el privilegio de un duelo, Señor.	At least allow me the privilege of a duel, sir.
Así, el privilegio de inmunidad se vuelve un mecanismo de control.	Thus, the privilege of immunity becomes a mechanism of control.
Veamos si te ganas el privilegio de saber mi nombre.	Let's see if you earn the privilege to know my name.
Ayer tuve el privilegio de reunirme con su esposa, Hope.	Yesterday I had the privilege of meeting with his wife, Hope.
Ellos obtienen el privilegio para producir porcelana en 1835.	They obtained the municipal privilege to produce porcelain in 1835.
¿Te refieres a que pagan por el privilegio de estar aquí?	You mean they pay for the privilege of being here?
Tuve el privilegio de alquilar de Ricardo y Poli.	I had the privilege of renting from Ricardo and Poli.
Como el privilegio de Hayy, Umrah servicio también hay un exceso.	As the privilege of Hajj, Umrah service there is also excess.
Éste es el privilegio del arte: hacer cosas superficiales.	This is the privilege of art: to do superfluous things.
Tuve el privilegio de ser su Vicepresidente durante dicha Conferencia.	I had the privilege of being his Vice-President during that Conference.
No hemos tenido el privilegio de una presentación formal.	We've not had the privilege of a formal introduction.
Pero tienen que pagar por el privilegio de hacerlo.	But they have to pay for the privilege of doing so.
No solo es el privilegio de la abuela el perfecto.	Not only is the privilege of the grandmother the perfect one.
Juan: Y ese era el privilegio que teníamos en San Juan.	Juan: And that was the privilege we had at San Juan.
Este hostal tiene el privilegio de estar muy cerca del mar.	This inn has the privilege of being very near the sea.
¿Tenemos que pagar por el privilegio de ser invadidos?	We must pay for the privilege of being invaded?