el principio de

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi otro hobby es Attac, desde el principio de 2004.	My other hobby is Attac, since the beginning of 2004.
Y créeme, eso es solo el principio de vuestros problemas.	And believe me, that's just the start of your problems.
Nuestro Gobierno cree en el principio de la educación para todos.	Our Government believes in the principle of education for all.
Y este solo es el principio de nuestra relación juntas.	And this is just the beginning of our relationship together.
En este sentido, la propuesta respeta el principio de proporcionalidad.	In this regard, the proposal respects the principle of proportionality.
En realidad, éste es solo el principio de nuestro jueguito.	Actually, this is just the beginning of our little game.
Las soluciones similares fueron utilizadas en el principio de 1990.	The similar solutions were used in the beginning of 1990.
Éstas estaban basadas en el principio de tierra por paz.	These were based on the principle of land for peace.
Fue el principio de una hermosa y duradera amistad.	It was the beginning of a beautiful and lasting friendship.
Y éste es solo el principio de un viaje inolvidable.	And this is just the start of an unforgettable journey.
Dice que el principio de identidad es una regla hipotética.	He says that the principle of identity is a hypothetical rule.
Éste era el principio de muchas promesas de un Salvador.	This was the beginning of many promises of a Savior.
El diseño de este tipo utiliza el principio de Thermosyphon.	The design of this type uses the principle of Thermosyphon.
Fue el principio de una cálida e íntima amistad.	It was the beginning of a warm and intimate friendship.
Vive con el principio de trabajar duro y jugar duro.	Lives by the principle of work hard and play hard.
Es el principio de una secuencia corta, punto número uno.	That's the beginning of a short sequence, point number one.
Y créeme, eso es solo el principio de vuestros problemas.	And believe me, that's just the start of your problems.
Pero fue el principio de una nueva vida para mì.	But it was the beginning of a new life for me.
La Guía reconoce el principio de la subordinación (véase recomendación 94).	The Guide recognizes the principle of subordination (see recommendation 94).
Pero todas estas cosas son el principio de los dolores.	But all these things are the beginning of sorrows.