el primero de abril

Translator
Examples

Esta ciudad fue fundada el primero de abril de 1971.	The city was founded on April 1, 1971.
Es significativo que este año la Pascua caiga el primero de abril.	It's significant that this year Easter falls on April First.
Lo mismo ocurre a medida que comienza el primero de abril.	The same thing happens as it begins on the April first.
Estaré fuera de la cárcel el primero de abril a las 15:00.	I will be out of jail... April 1st at 3:00.
Estaré fuera de la cárcel el primero de abril a las 15:00.	I will be out ofjail April 1st at 3:00.
Desde el primero de abril de 1903 aparecerá el periódico quincenal La Guinea Española.	Since 1st April 1903 the fortnightly magazine La Guinea Española appeared.
Honestamente pensé, la broma, porque fue el primero de abril!	I honestly thought, the kidding me, because it was the first of April!
Cualquier persona aprovechará la oportunidad para jugar un truco a sus amigos el primero de abril.	Any person will use the opportunity to play a trick on friends on the first of April.
Has algo! Yo mismo ha bromeado! Con el primero de abril, lindo!	What are you doing! I was joking! April, sweetie!
Užupis se declaró república independiente el primero de abril (día de las bromas en diversos países) de 1997.	Užupis declared itself an independent republic on April Fool's Day in 1997.
Y digo esto porque el primero de abril de 1959 es asaltado el Consulado de Cuba en Nueva York.	And I say that because the Cuban Consulate in New York was attacked on April 1, 1959.
La Marina anunció oficialmente la semana pasada que comenzará su nueva ronda de prácticas militares el primero de abril.	The Navy officially announced last week the beginning of a new round of military practices for April 1.
Escribe el Desconsuelo (Desconhort) y empieza el Árbol de ciencia (que termina el primero de abril del año siguiente).	He writes the Desconhort and begins the Tree of Science (which he finishes on the 1st of April the following year).
Un edicto de 1759 prohibió la captura y venta de ostras entre el primero de abril y el último día de octubre.	A 1759 edict banned the capture and sale of oysters from the first of April until the last day of October.
Al rehusar esta oferta, siguió viaje con la caravana hasta Capernaum, donde llegó el primero de abril del año 25 d. de J. C.	Declining this offer, he journeyed on with the caravan train to Capernaum, arriving the first of April, A.D. 25.
Rehusó esta oferta y continuó su viaje con la procesión de la caravana hasta Cafarnaúm, donde llegó el primero de abril del año 25.	Declining this offer, he journeyed on with the caravan train to Capernaum, arriving the first of April, A.D. 25.
Max Geller: Si continuamos recibiendo este nivel de apoyo, tengo plena confianza de que podamos recibir a Ali Abunimah el primero de abril.	Max Geller: If this level of support keeps up, I have every confidence we will be able to accommodate Ali Abunimah on April 1.
Desde el primero de abril de cada año, todas las regiones rusas tradicionalmente comienzan a inscribir a los niños en las primeras clases de instituciones educativas.	From the first of April of each year, all Russian regions traditionally begin to enroll children in the first classes of educational institutions.
Desde el primero de abril, asimismo, Lufthansa introduce dos rutas regulares a la semana hacia y desde Dusseldorf, los jueves y los sábados.	On April 1st, Lufthansa is also introducing two regular connections between Dusseldorf and Dubrovnik, on Thursdays and Saturdays.
Originalmente prevista para enero, el primero de abril se realizó finalmente una reunión en Barrancabermeja donde asistió el vicepresidente Francisco Santos.	Originally planned for January this year, a meeting was finally held in Barrancabermeja on 1 April, with the participation of Vice President Francisco Santos.