prensado

compressed

pressing

Popularity

500+ learners.

Para el prensado podemos ayudarnos de prensas específicas para tal uso.	For pressing we can help specific presses for such use.
Mejor tamaño para el prensado de pellets de alta calidad es 3-5mm.	Best size for pressing high quality pellets is 3mm-5mm.
Orujo de la uva. Residuos que quedan tras el prensado.	Grape pomace. Residue left after pressing.
Luego se realizan el prensado suave y la decantación estática del mosto.	Then the soft pressing and the static decantation of the must take place.
El lugar debe tener una cocina para nuestro grupo para reunir para el prensado.	The location should have a Kitchen for our group to gather for juicing.
El aceite de girasol se obtiene por el prensado de la semilla de girasol.	Sunflower oil is obtained by pressing sunflower seeds.
Las prensas neumáticas se pueden adaptar para el prensado de los ingredientes utilizados en la industria farmacéutica.	Pneumatic presses can be adapted for pressing raw ingredients in the pharmaceutical industry.
Residuos que quedan tras el prensado.	Residue left after pressing.
WENDYTijeras de la forma original de luz y esbelta, es conveniente para el prensado de corte y ajuste.	WENDYScissors from the original light and slender shape, is suitable for pressing cut and adjust.
Y la máquina trabajada por el prensado hidráulico, es más estabilidad.	And The Machine Worked By The Hydraulic Pressing, It's More Stability.
Y el trabajo de la máquina por el prensado hidráulico, es más estabilidad.	And The Machine Work By The Hydraulic Pressing, It's More Stability.
Esta tecnología sofisticada permite el prensado de tableros de longitudes y anchuras diferentes simultáneamente en un solo ciclo.	This intelligent technology can press panels of different lengths and widths at the same time in one cycle.
El aceite de soja se obtiene por el prensado de semillas de soja no transgénica, es decir, no manipulada genéticamente.	The soya oil is obtained by pressing non transgenic soya seeds, that is, not genetically manipulated.
Programa expreso y cambio automático de los parámetros en el prensado con carga parcial (pieles para grabar en dos pasadas consecutivas).	Dedicated programme and automatic adjustment of parameters in partial load embossing (hides embossed in two strikes).
Las prensas NIKO para la industria farmacéutica que se utilizan para el prensado de ingredientes en atmósfera explosiva cumplen con las directivas ATEX.	SRAML presses for pharmaceutical industry for pressing raw ingredients in explosive athmosphere comply with ATEX directives.
El formado, el prensado y el laminado mediante vacío son procesos habituales en numerosas ramas industriales y tecnologías de fabricación.	Forming, pressing and laminating with vacuum are popular processes in many branches of industry and in manufacturing technology.
La recirculación interna de las perlas con retroalimentación centrífuga impide el prensado de las perlas en la criba protectora.	The internal bead recirculation with centrifugal transfer prevents compression of beads in the vicinity of the discharge screen.
Zasushivanie de los colores sobre el aire abierto – un de los métodos más simples con el prensado y podsushivaniem en el libro.	Zasushivaniye flowers in the open air–one of the simplest methods along with pressing and dehumidification in the book.
El aceite de almendras se extrae mediante el prensado de las semillas de los árboles de almendro, que se diferencian por ser dulces y amargas.	Almond oil is extracted by pressing the seeds of the almond trees which can be sweet or bitter.
Las emisiones totales de partículas a la atmósfera durante el prensado, el esmaltado y el secado por atomización («emisiones en frío») no deberán superar 5 g/m2.	The total emissions to air of particulates for pressing, glazing and spray drying (‘cold emissions’) shall not exceed 5 g/m2.