porte

demeanor

¿Colombia y Brasil hacia el porte libre de armas?	Colombia and Brazil towards the free carrying of weapons?
¿Colombia y Brasil hacia el porte libre de armas?	Latam Colombia and Brazil towards the free carrying of weapons?
Tiene el porte real, la estatura espiritual, el aura de santidad.	He has the regal bearing, the spiritual stature, the aura of holiness.
Cuando bailamos, el porte es tan visible como cualquier movimiento físico superficial.	When we dance, bearing is just as visible as any surface physical movement.
En la actualidad no existe ningún mantenedor para el porte de alpha.	There is currently no maintainer for the alpha port.
Largo, fuerte, sostiene el porte orgulloso de la cabeza.	Long, strong, It holds the proud head port.
Todas las discusiones sobre el porte del software y otras discusiones de ultralinux ocurren.	All discussions about porting software and other ultralinux-discussions take place here.
Ligeras podas periódicas pueden ayudar a mantener el porte compacto y estimular la floración.	Light prunings may help to maintain the compact habit and stimulate the blooming.
Quizá te interese leer: ¿Colombia y Brasil hacia el porte libre de armas?	Perhaps you are interested in reading: Colombia and Brazil towards the free carrying of weapons?
Para el porte confortable del chaleco adentro bretel está situado el amortiguador (penopolietilen); 4.	For comfortable wearing vest inside shoulder strap the damper is located (penopolietilen); 4.
Los pedidos para Baleares deben consultarse para calcular el porte.	Orders for the Balearic Islands must be consulted in order to calculate shipping costs.
La planta a veces se injerta sobre Pereskia aculeata para exaltar el porte pendular.	The plant is at times grafted on Pereskia aculeata for exalting its hanging look.
Las plantas no solo se controlan cuando comienzan a crecer, sino también durante la floración y el porte.	Plants are not only checked when they start to grow, but also during blooming and bearing.
Se puede encontrar un tipo poco usual de código que use correctamente mktemp en el porte rsync.	A rare instance of code that uses mktemp correctly can be found in the rsync port.
Para pedidos superiores a 100,00 € (incluido el IVA del 18%) el porte es gratuito para España, excepto Canarias.	For orders over 100,00 € (including 19% VAT) shipping is free to United Kingdom.
Las grietas sobre los talones, como regla, molestan muy fuerte el modo de vida activo y el porte del calzado abierto.	Cracks on heels, as a rule, very strongly disturb active lifestyle and carrying open footwear.
Hay que recordar que las formas de cultivo de algarroba tienen en cuenta el porte natural de la planta.	It should be remembered that the carob forms of cultivation take into consideration the natural bearing of the plant.
Me dijeron que tras una semana de la liberación, se había formado un grupo y había empezado el porte.	I am told that within a week of the release, a development group had been formed and porting had begun.
Descubra cómo el paquete exterior de fibra de carbono AMG II subraya el porte atlético de los modelos AMG.	Discover how the AMG Exterior Carbon-Fibre package II can add to the athletic look of the AMG models.
Eviten el porte de la ropa demasiado estrecha que estrecha bajo los ratoncitos, también el uso de la cosmética irritante y la perfumería.	Avoid carrying too close clothes pressing under mice, and also uses of the irritating cosmetics and perfumery.