porqué

Popularity

500+ learners.

Es el porqué venimos juntos, para recordar uno al otro.	It is why we come together, to remind each other.
Oye, no entiendo el porqué no estás enojado con Amy.	Hey, I don't understand why you're not upset with Amy.
Sí, un poco, porque él no podía entender el porqué.	Yeah, a little bit, because he couldn't understand why.
Si fueras un hombre de poder, sabrías el porqué.	If you were a man of power, you'd know why.
Ella no nos dijo el porqué hasta unos años más tarde.	She wouldn't tell us why till a few years later.
Esto es exactamente el porqué no nos revelamos a los mortales.	This is exactly why we don't reveal ourselves to mortals.
Que es el porqué no puedes entrar en su cabeza, Dwight.	Which is why you cannot get inside his head, Dwight.
Ése es el porqué nadie lo ha visto hasta ahora.	That's why no one has seen him until now.
Este pasaje ayuda a explicar el porqué eso es así.	This passage helps to explain why that's so.
Y eso, fue el porqué ellos salieron del desierto.	And that was why they came out of the desert.
Además, es evidente el porqué a él le gusta tanto.	Plus, it's obvious why he likes it so much.
Y eso es exactamente el porqué tiene que contratarme.	And that's exactly why you need to hire me.
Porque tiene un motivo, el porqué hemos llegado a este punto.	Because it has a reason, why we have come to this point.
Ese es el porqué te quería en nuestro nuevo gobierno.	That's why I wanted you for our new government.
Eso es el porqué vine aquí para hablar con usted.	That's why I came here to talk to you.
Este debe ser el porqué habéis enviado por mí.	This must be why you have sent for me.
Lo único que necesitamos de ti, Dawn... es el porqué.	The only thing I need out of you, Dawn... is why.
Sí, y el porqué alguien la escondería tan profundo.	Yeah, and why someone would hide it so deep.
Mira, ¿sabes por qué ella no puede decirte el porqué?	Hey, you know why she can't tell you why?
Ese es el porqué los actores tienen que salir a las calles.	That's why actors have to go out onto the streets.