poncho

Switch to English results

Capucha anexa y cierre de presión en el poncho de lluvia.	Attached hood and snap closure on the rain poncho.
Como el poncho convertible patrón por Doris Chan se muestra por encima de éste también puede ser usado como un top.	Like the convertible poncho pattern by Doris Chan shown above this one can also be worn as a top.
Este era el poncho favorito de mi abuela porque mi mamá se lo regaló con el primer sueldo que tuvo.	This was my grandmotherí s favorite poncho because my mother gave it to her out of her first earnings.
En distintas estaciones, los indígenas ofrecen sus artesanías regionales, siendo el poncho de vicuña, la vestimenta más preciada de la región.	In different stations, the natives offer their regional crafts, being the vicuña poncho, the most valuable gear in the region.
Niños poncho de lluvia, c reado para los conductores urbanos y personas al aire libre consientes elegantes, el poncho urbana se construye a partir de material de poliuretano resistente al agua.	Rain poncho kids, c reated for urban riders and stylish conscious outdoors people, the urban poncho is constructed from waterproof PU material.
Ese día, el profesor Arturo Vásquez llegó a la Fortaleza de Campoy con una convicción de cacique, portando una bandera de arcoíris enrollada en un mástil y balanceando su cabellera de nailon que le caía sobre el poncho rojo.	That day, Professor Arturo Vásquez arrived at the Fortaleza de Campoy with an authoritative conviction, bearing a rainbow flag wrapped in a mast while balancing a nylon veil that draped over his red poncho.
Las curvas netas de las sombrillas riman en la parte inferior con otras curvas: la panza del burrito, los ruedos de las faldas, la faja del personaje de la derecha y, más arriba, el poncho rojo.	The plain curves of parasols rhyme at the baton with other curves: a donkey's belly, the hems of skirts, the girdle of the character on the right and, further up, the red poncho.
Toda la impresión se puede personalizar de acuerdo con su necesidad, y varios colores para su elección, el poncho de lluvia de Nylon es transpirable y de moda, lo suficientemente pequeño como para empacarlo en un bolsillo de material propio.	All the printing can be customized according to your reuqirement, and various of colors for your option, the Nylon rain poncho is breathable and fashional, small enough to be packed into a self material pocket.
Claudia Schiffer: El poncho Forest es super suave y reversible.	Claudia Schiffer: The Forest poncho is super soft and reversible.
El poncho de lluvia se puede usar muchas veces.	The rain poncho can be used many times.
El poncho Rip Curl es un buen accesorio para los deportes acuáticos.	The Rip Curl Poncho is a great accessory for watersport.
El poncho de lluvia es resistente al agua, se usa para jardinería, pesca, viajes.	The rain poncho is waterproof, it is used to garden, fishing, traveling.
El poncho de lluvia biodegradable se puede imprimir y el tamaño máximo de 30 * 25 cm.	The Biodegradable rain poncho can be printed and the size max 30*25cm.
El poncho. Arte y Tradición.	Usos del Poncho, art and tradition.
El Poncho Hooodie es lo suficientemente grande para colocar sobre el manillar y el faro de tu bicicleta.	The Hooodie Poncho is large enough to fit over the handlebar and headlight of your bicycle.
El Poncho se encuentra en un entorno natural privilegiado en Cochabamba y cuenta con bonitos bungalows con balcón privado.	In a privileged natural setting, El Poncho features picturesque bungalows in Cochabamaba.
El poncho de lluvia para mujer es la opción perfecta para protegerse del clima lluvioso en eventos deportivos, paseos en bote, pesca o senderismo.	The ladies rain poncho is the perfect option for rainy weather protection at sporting events, boating, fishing or hiking.
El poncho de lluvia de material de PVC ha sido popular durante muchos años, debido a su impermeabilidad, peso ligero, fácil almacenamiento y bajo precio.	The PVC material Rain Poncho has popular for many years, because of the waterproof, light weight, easy store and low price.
El poncho inglés era una prenda codiciada, sobre todo por los indios, quienes podían cambiar varios ponchos tejidos a mano, de gran valor artesanal, por solo una de estas piezas industriales, cuyo uso fue muy difundido.	The English manufactured poncho was a wanted piece, specially by the Indians, who traded many handmade ponchos, of great craft value, for one industrially made, whose use was widely spread.
Hay una expresión en Bolivia, el poncho y la corbata.	There is an expression in Bolivia, the poncho and te tie.