poliéster

La piel de un bebé no puede tocar el poliéster.	A baby's skin can't touch polyester.
Nunca había sentido antes el poliéster en mi piel.	I've never felt polyester against my skin before.
Nunca había sentido antes el poliéster en mi piel.	I've never felt polyester against my skin before.
Para estos propósitos se puede usar ya sea el poliéster anteriormente mencionado, cualquier material de policarbonato.	For these purposes may be used either the above-mentioned polyester, any material made of polycarbonate.
Usamos la impresión de sublimación de tinte en el poliéster tejido, es impresión de un solo lado con alta resolución (1440 dpi).	We use dye sublimation printing on the knitted polyester, it is single side printing with high resolution (1440 dpi).
Ligeramente más costoso que el poliéster de punto tradicional, este producto proporcionará una vida útil más prolongada cuando se usa en el exterior.	Slightly more expensive than the traditional knitted polyester, this product will provide a longer lasting life span when used outdoors.
Paso 1: el poliéster que envuelve alrededor del sofá, entonces hace espuma y cartulina acanalada que envuelve con la protección de la esquina;	Step 1: polyester wrapping around the sofa,then foam and corrugated cardboard wrapping with corner protection;
Sus propiedades exclusivas se derivan de la combinación del PC, que ofrece resistencia al calor y a los golpes, y el poliéster alifático, que proporciona la resistencia química.	Its unique properties are provided by the combination of the PC which gives heat and impact resistance, and the alphatic polyester which brings the chemical resistance.
Cuerpo de aluminio con el poliéster cubierto, vidrio plano endurecido.	Aluminum body with polyester coated, toughened plane glass.
Para el plastisol y el poliéster ninguna observación particular.	For the plastisol and polyester no particular remark.
Esta bolsa del manillar en el poliéster tiene una cobertura de pvc.	This bag from the handlebar in the polyester has a pvc cover.
Veamos el poliéster que llamamos poli(etilen tereftalato).	Let's look at the polyester we call poly(ethylene terephthalate).
Si lo hiciera, aquí es donde se lava el poliéster.	If you did, this is what happens to polyester.
Importante para textiles muy delicados como la seda, el poliéster y el terciopelo.	Important for very delicate textiles such as silk, polyester and velvet.
Sé como fabricar... el poliéster de la mejor calidad.	I know how to make the best quality polyester..
Y el poliéster adicional permite que mantengan su elasticidad.	And the addition of polyester allows them to better preserve their elasticity.
El banner de tela generalmente se imprime en la tela y el poliéster.	Fabric banner usually print on the fabric and polyester.
Modelo de plástico (más sólido que el poliéster).	Plastic model (stronger than polyester).
Viniléster Polímero termoestable que comparte calidades comunes con el poliéster y el epoxi.	A thermoset polymer that shares common qualities with both polyester and epoxy.
El primer plástico fue el poliéster.	The first plastic used was polyester.