el podómetro

Translator
Examples

Para una mayor precisión, hazte con el Podómetro Garmin Running Dynamics (no incluido) para aumentar los datos recuperados en cada entrenamiento.	For even greater precision get Garmin's Running Dynamics Pod(not included) to expand the data recovered from each run.
Paso 1:Acomode el podómetro cuando se vista en la mañana.	Step 1: Put pedometer on as child gets dressed in the morning.
Paso 2: Remueva el podómetro antes de dormir.	Step 2: Remove pedometer before bedtime.
Si el podómetro se pierde o es robado, el costo de reemplazo será $20.	If the pedometer is lost or stolen, the cost for replacement is $20.
De todos los días para olvidar el podómetro, ¿no?	All the days I forget my pedometer?
Paso 1: Ponga el podómetro en el niño cuando se levante en la mañana.	Step 1: Put pedometer on as child gets dressed in the morning.
El reloj de alarma y el podómetro se pueden configurar en el menú del reloj.8.	The alarm clock and pedometer can be set in the watch menu.8.
Portátil y compacto, el podómetro no añade ninguna carga que le impida tener los deportes libres.	Portable and compact, the pedometer will not add any burden to stop you from having free sports.
Si el podómetro muestra de 8 a 12 pasos, cierre el podómetro y continúe utilizándolo durante el día.	If pedometer reads 8-12 steps, close pedometer and continue wearing throughout the day.
Vuelva a poner el podómetro a ceros.	Reset pedometer to zero.
Por lo tanto no es posible tener la certeza absoluta de quién es la persona que porta el podómetro.	Therefore, it is not possible to be absolutely certain that this person was wearing the pedometer.
El monitor de frecuencia cardíaca Suunto Smart Sensor y el podómetro Bluetooth Smart se sincroniza con el reloj y desbloquea varias funciones (se vende por separado).	Suunto Smart Sensor heart rate monitor and Bluetooth Smart foot pod syncs with watch and unlocks many features (sold separately)
Mi función favorita del Galaxy Gear —que es además una de las más básicas— es el podómetro, que se reinicia automáticamente todos los días y lleva cuenta de tus pasos.	My favorite Galaxy Gear feature is also one of its most basic: the pedometer, which automatically resets each day and tracks your steps.
Continúe haciendo pequeños ajustes hasta que el podómetro muestre lo más cercano posible los pasos que actualmente camina, después cierre el podómetro y continúe utilizándolo durante el día.	Continue making small adjustments until the pedometer reads close to what you are actually stepping, then close pedometer and continue wearing throughout the day.
Continúe hacienda pequeños ajustes hasta que el podómetro muestre lo más cercano posible los pasos que actualmente camina, después cierre el podómetro y continúe utilizándolo durante el día.	Continue making small adjustments until the pedometer reads close to what you are actually stepping, then close pedometer and continue wearing throughout the day.
Los pacientes portaron el podómetro una media de 25 días (rango, 5-41 días) (tabla 1), mostrando una rutina en cuanto los horarios y períodos de tiempo que solían caminar.	Patients wore the pedometer for an average of 25 days (range 5–41 days) (Table 1), showing a routine in the schedules and time periods they usually walked.
En la práctica estas pulseras miden nuestras funciones vitales y ayudan a cuantificar la cantidad y calidad de las actividades deportivas a través de características como el podómetro, el índice de distancia recorrida, el contador de calorías y el control de la frecuencia cardíaca.	In practice, these bracelets measure our vital functions and help count the quantity and quality of sporting activities through features such as a pedometer, distance travelled count, calorie count, and heart rate control.
El podómetro incorporado realiza un seguimiento de tus actividades diarias y calcula la cantidad de calorías quemadas.	Inbuilt pedometer keeps track of your daily activities and calculates calorie burned.
El podómetro incorporado realiza un seguimiento de tus actividades diarias para ayudarte a cumplir tus objetivos de fitness.	Inbuilt pedometer keeps track of your daily activities to help you meet your fitness goals.
El podómetro incorporado hace un seguimiento de sus actividades diarias para ayudarle a alcanzar sus metas de ejercicios.	Built-in pedometer keeps track of your daily activities to help you meet your fitness goals.