planetario

El Planetario de Bangkok es el planetario más antiguo de Tailandia.	The Bangkok Planetarium is the oldest planetarium in Thailand.
Es el planetario más antiguo del mundo en funcionamiento.	It is the oldest working orrery in the world.
Los Angeles tiene varios hermosos parques, un teatro al aire libre y el planetario Griffith.	Los Angeles has a number of beautiful parks, an open-air theatre and the Griffith Planetarium.
Este es el planetario más moderno del país, equipado con sistema de proyección digital de alta resolución.	It is the most advanced planetarium in the country, equipped with a high resolution digital projection system.
Anunciado en 2016, el planetario de 38.000 metros cuadrados será uno de los más grandes del mundo.	First revealed back in 2016, the 38,000-square-meter planetarium will be one of the largest in the world.
No se pierda el teatro Imax para ver un documental espectacular y la presentación estelar en el planetario.	Don't miss the Imax Theater for a spectacular film on flight and the planetarium star show.
Muy interesante también es el planetario Zeiss, que ofrece un viaje al descubrimiento del mundo de las galaxias y las estrellas.	Also interesting is the Zeiss planetarium, which offers a journey into a world of galaxies and stars.
Aparentemente, este planetario está incluido en el Libro Guinness de los Récords como el planetario más alto del mundo (104.25 metros).	Apparently, this planetarium is included in The Guinness Book of Records as the world's tallest planetarium (104.25 meters).
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo los preparativos para el planetario y centro de visitantes ESO Supernova.	News about ESO staff and buildings—including preparations for the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre.
Vea el zoológico de Buenos Aires, el planetario Galileo Galilei, los campos de polo y el jardín botánico.	See the Buenos Aires Zoo, the Galileo Galilei Planetarium, the Polo Fields and the Botanical Garden.
Este programa presenta nuevas incorporaciones a la interesante gama de espectáculos para planetario proyectados en el planetario digital de última generación.	This programme features a new addition to the exciting library of planetarium shows screened in our state-of-the-art digital planetarium.
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo los preparativos para el planetario y centro de visitantes ESO Supernova.	News about the ESO staff and buildings—including the preparations for the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre.
El programa que se inicia para la nueva temporada desde el planetario de Cosmocaixa nos adentra en un viaje a través del universo.	The Cosmocaixa Planetarium begins the new season with this program to take us on a journey through the universe.
Este programa presenta nuevas incorporaciones a la interesante gama de espectáculos para planetario proyectados en el planetario digital de última generación de ESO Supernova.	This programme features new additions to the exciting range of planetarium shows screened in the ESO Supernova's state-of-the-art digital planetarium.
Sin embargo, si quiere realizar algo fascinante y con lo que pueda disfrutar toda la familia, debe visitar el planetario Jawaharlal Nehru.	However, if you'd like to do something fascinating and that the whole family can enjoy, you could visit the Jawaharlal Nehru Planetarium.
Noticias sobre el personal y la infraestructura de ESO, incluyendo la Residencia de ALMA, y el planetario y centro de visitantes ESO Supernova.	News about ESO staff and buildings—including the ALMA Residencia and the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre.
Cuando el planetario y centro de visitantes ESO Supernova abra sus puertas en la sede de ESO, durante la primavera de 2018, el modelo se mostrará allí.	When the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre opens at the ESO Headquarters in spring 2018, the model will be displayed there.
Aproveche al máximo su estancia visitando las playas del desembarco de Normandía, el monte Saint-Michel, el valle del Saire o incluso La Haya y el planetario Ludiver.	Make the most of your stay by discovering the Normandy landings beaches, Mont St Michel, the Saire Valley or even La Hague and its Ludiver Planetarium.
¿Por qué tengo que estar tan necesitados en el planetario?	Why did I have to get so needy at the planetarium?
¡Todo lo que quiere hacer es que el planetario prospere!	All you want to do is help the planetarium thrive!