el plan de vuelo

Translator
Examples

Caballeros, quiero que todos olvidéis el plan de vuelo.	Gentlemen, I want you all to forget the flight plan.
Pero, ha habido un cambio en el plan de vuelo.	But there's been a change in the flight plan.
Pero hubo un cambio en el plan de vuelo.	But there's been a change in the flight plan.
Tengo unos pocos cambios para el plan de vuelo.	I've got a few changes to the flight plan.
Comencemos con el plan de vuelo que ha presentado.	Let's begin with your flight plan that you've submitted.
Seguimos el vuelo de acuerdo con el plan de vuelo.	We continue the flight according to the flight plan.
¿Por qué su nombre aparecía en el plan de vuelo?	Why was your name on the flight plan?
Tu nombre estaba en el plan de vuelo.	Your name was on the flight plan.
Ha habido un cambio en el plan de vuelo.	There's been a change to the flight plan.
Tiempo libre en conformidad con el plan de vuelo.	Free time in accordance to the flight schedule.
En dos semanas, mi amigo puede tener el plan de vuelo preparado.	Two weeks, my friend can have a flight plan mapped out.
Tendré el plan de vuelo en 15 minutos, capitán.	I'll have a flight plan in 15 minutes, Skipper.
¿Por qué no estaba en el plan de vuelo?	Why wasn't he on the flight plan?
Sí; el piloto no entregó el plan de vuelo.	They are; the pilot didn't turn in the flight plan.
Aquel día el Sr. Basulto no siguió el plan de vuelo.	On that day Basulto did not follow the flight plan.
Después quedó demostrado que yo no mandé el plan de vuelo.	Later it was proved that I didn't send the flight plans.
Y, de verdad, cambiamos totalmente el plan de vuelo.	And actually, we changed completely our flight plan.
Así que no tuvieron que entregar el plan de vuelo.	So they wouldn't have filed a flight plan.
¿Podemos ver el plan de vuelo del domingo?	Can we see his flight plan for Sunday?
Así que lo comprobé, y el plan de vuelo de Dana Scott era aquí.	So I checked, and Dana Scott's flight plan was here.