pitch

Dictionary
Examples

Puedes controlar el pitch con un pedal de expresión opcional.	You can even control pitch with an optional expression pedal.
Ha sido muy duro hacer el pitch (risas).	It was very difficult to pitch (laughs).
También cuenta con una gama de controles tales como la barra de modulación, que es perfecta para el pitch bend.	It also features a range of onboard controls such as the modulation bar, which is perfect for pitch bending.
El control digital de pitch mantiene el pitch a la vez que aumenta o disminuye la velocidad de reproducción.	Digital pitch control maintains pitch while slowing down or speeding up playback speed.
El primer X / Y es por resorte para ambos X / Y direcciones, convenientes para el pitch y modulación control.	The first X/Y stick is spring-loaded for both X/Y directions, suitable for pitch and modulation control.
El X primer palillo Y es accionada por resorte para ambos X Control Y direcciones, convenientes para el pitch y de modulación.	The first X/Y stick is spring-loaded for both X/Y directions, suitable for pitch and modulation control.
La colocación del ledes con el pitch apretado mejorará además la imagen pero desafiará seriamente sistemas de control de led pantallas.	Positioning of LEDs with tight pitch will additionally improve the image but will seriously challenge control systems of LED screens.
Mientras que la tecnología led se maduró, las pantallas relativamente pequeñas con el pitch apretado hicieron mejores en calidad y exhibieron cuadros con la resolución de la TV.	As LED technology matured, relatively small screens with tight pitch became better in quality and displayed pictures with TV resolution.
Aunque puede ser utilizado para operar cualquier parámetro que se vea afectado por el control de voltaje, un controlador de listón es comúnmente asociado con el pitch bending.	Although it may be used to operate any parameter that is affected by control voltages, a ribbon controller is most commonly associated with pitch bending.
En este sentido, cualquier ciudadano, dijo Graset, podrá iniciarse en el golf, el pitch & putt o en el paddle en los espacios especialmente habilitados.	In this sense, who wants said Graset, can get started in golf, pitch and putt or the paddle skills in particular areas.
Sin embargo las negociaciones de la compañía de sustituir los carteles de ledes existentes por nuevos con el pitch de 8 o aún 6 milímetros que mejorarán inmediatamente la calidad de hacer publicidad los clips.	However the company talks of replacing the existing LED signs with new ones with pitch of 8 or even 6 mm which will instantly improve the quality of advertising clips.
Con la capacidad de crear al instante unas increíbles sonidos vocales que recuerdan a grabaciones de EDM, Pop y danza popular moderna, realizar-VE es capaz de todo, desde aplanar el pitch en tiempo real, y extreme manipulación de la muestra.	With the ability to instantly create incredible vocal sounds reminiscent of modern popular EDM, Pop and Dance recordings, the Perform-VE is capable of everything from real-time pitch flattening, and extreme sample manipulation.
El Meinl sintético cabeza manotambor es un instrumento de percusión ligero y sencillo que es interpretado por sostener el marco festoneado diseñado ergonómicamente y golpeando la cabeza del tambor mientras aplicando presión a la cabeza del tambor para doblar y ajustar el pitch.	The Meinl Synthetic Head Hand Drum is a lightweight and simple percussion instrument that is played by holding the ergonomically designed scalloped frame and beating the drum head whilst applying pressure to the drum head to bend and adjust pitch.
El Pitch informado es un rincón dentro de un amplio estacionamiento.	The reported Pitch is a corner within a large parking lot.
El Pitch completa se utiliza aquí como el stock de materiales de construcción.	The complete Pitch is used here as the stock of building materials.
El Pitch Blackjack es blackjack simplemente jugado con uno o dos mazos de cartas y toma su nombre de la acción de lanzar (pitching) que ejecuta el crupier al repartir las cartas.	Pitch Blackjack is simply blackjack played with one or two decks, and gets its name from the pitching action the dealer uses to deal the cards.
El Pitch Blackjack se juega con uno o dos mazos de cartas y las cartas se reparten boca abajo a cada jugador, quien las mantiene en su mano como una mano de póquer clásico.	Pitch Blackjack is played with either one or two decks, and the cards are dealt face down to each player, who holds them in his hand like an old-fashioned poker hand.
El Pitch Bend actúa solo sobre la nota más baja de las notas que toca, y es útil para simular las técnicas de ejecución de algunos instrumentos particulares tales como guitarra hawaiana, violín y otros.	Pitch Bend affects only the lowest bass note you play and is very useful when you want simulate the playing technique of some instruments such as the Hawaiian guitar, violin etc.
Tarragona Meeting Golf quiere convertirse en una cita anual de referencia del golf y el Pitch & Putt en Cataluña, a la vez que posicionar Tarragona y la Costa Dorada como un destino de primer orden del turismo vinculado al mundo del golf.	Meeting Tarragona Golf wants to become an annual event reference of golf and pitch and putt in Catalonia, while positioning Tarragona and the Costa Dorada as a prime destination for tourism around the world of golf.
El piloto no puede cambiar el tono colectivo por el pitch stick.	Pilot is unable to change Collective Pitch by pitch stick.