peto

bib

Los principales materiales utilizados en la adivinación es el peto de tortuga, caparazón y la escápula ganado.	The main materials used in divination is the tortoise plastron, carapace and cattle scapula.
Los dos jugadores que quedan, ocupan la posición de defensas centrales, usando el peto amarillo se colocan en las dos áreas adyacentes a las porterías (AD).	The two remaining players, who will play as defenders, wear a yellow vest and place themselves inside the two areas closest to the goals (AD).
La lista de joyas incrustadas en los cimientos del muro (vv. 19-20) parece venir de las joyas que adornan el peto del sacerdote (Éxodo 28:15-21; 39:10-14).	The list of the jewels in the foundations of the wall (vv. 19-20) appears to be derived from the jewels adorning the priest's breastplate (Exodus 28:15-21; 39:10-14).
Las principales capturas en estas aguas son el marlín azul, el atún (la mejor temporada para estas dos especies es entre abril y noviembre), el peto, el delfín y el bonito.	The main species caught in the waters off these ports are blue marlin, tuna (the best season for these two species is between April and November) wahoo, dolphin and bonito.
Con el atractivo de poder capturar algunas de las especies más fascinantes del mundo, como la barracuda, el atún, el marlín o el peto, Gran Canaria ofrece a los practicantes de pesca deportiva todo un reto.	With the lure of some of the world's most exciting species such as barracuda, tuna, marlin and wahoo, Gran Canaria offers sports fishermen a real challenge.
El herrero arregló el peto del caballero.	The blacksmith repaired the knight's breastplate.
Este diseño garantiza que el peto sea cómodo y flexible de llevar.	This design ensures that the breastplate is comfortable and flexible to wear.
Hombros ajustables para poder adaptar el peto a cualquier collarín.	Adjustable shoulders in order to adapt the roost deflector to any neck brace.
Ponle el peto al espantapájaros, colocando los tirantes sobre los hombros.	Put the overalls on the scarecrow, placing the straps on the shoulders.
Con el peto de Campeón, su niña puede jugar y divertirse en el máximo confort.	With the overalls Champion, your little girl can play and have fun in maximum comfort.
Diseñado ergonómicamente para ofrecer una perfecta integración con el peto A-5 S Junior de Alpinestars.	Ergonomically designed to offer perfect integration with the Alpinestars A-5 S Junior roost deflector.
Mo, quítate el peto.	Mo, take your bib off.
Ponle el peto.	Put the overalls on.
Las entradas (regalo y reducidas) se entregan en el paquete competición al retirar el peto.	The tickets (free and discounted) are provided in the race packs handed out with the race bibs.
En su calidad de uno de los miembros más grandes de la familia, el peto es estimado por su carne blanca.	One of the largest members of the mackerel family, wahoo are esteemed for their white flesh.
Quiero decir, la gente podría decir que el peto te hace parecer andrógina, pero yo creo que lo andrógino es bonito.	I mean, some people would say that the overalls make you look androgynous, but I think androgynous is beautiful.
No obstante, la pieza más conocida del Imperio Romano era la que estaba formada por dos piezas, el peto y el espaldar.	But the more known piece of the Roman Empire was made of two pieces, the breastplate and the wall bars.
El tercero bufó por el terrible dolor y se movió a una velocidad sorprendente, logrando impactar con su mano abierta en el peto de la armadura de Jairuzu.	The third hissed in terrible pain and moved with surprising speed, landing a devastating open hand strike against the chest plate of Jairuzu's armor.
Viendo esto el buen hombre, lo mejor que pudo le quitó el peto y espaldar, para ver si tenía alguna herida; pero no vio sangre ni señal alguna.	Seeing this, the good man removed as well as he could his breastplate and backpiece to see if he had any wound, but he could perceive no blood nor any mark whatever.
A continuación, el peto de Campeón que alguna vez fueron del dominio exclusivo de los atletas del pasado, hoy son iconos de estilo y son usados en los momentos de ocio de muchos jóvenes.	Then, the overalls Champion that were once the preserve of athletes of the past, today they are icons of style and are worn in moments of leisure of many young people.