pestillo

Se demoró con el pestillo de seguridad de la puerta.	He's delayed by the security latch on the door.
Levante el pestillo de liberación hasta que quede vertical.	Lift the release latch until it is vertical.
Coloque la manija interior sobre el pestillo, alineando los agujeros en el panel.	Place interior handle over latch, aligning holes in panel.
Compruebe que el pestillo de seguridad esté en posición sobre la palanca de cerrar.	Check that the safety latch is in position over locking lever.
Sobre la puerta de acero deben ser establecidas obligatoriamente la mirilla y el pestillo interior.	On a steel door the eye and an internal latch should be necessarily established.
Palanca de control de liberación de dos top & tornillos de la parte inferior y el pestillo central.	Lever controlled releasing of two top & bottom bolts and center latch.
Actúa solo sobre el pestillo.	Applied only to latch.
De ser así, cambie el pestillo de plástico o presione el borde del limpiador con unos alicates.	If so, change the plastic latch, or press the edge of the wiper with pliers.
Tenemos otra palanca conjunto cierre la hebilla y nosotros puede echar el pestillo de tensionadores especial según su requisito.	We have other toggle buckle latch set and we can cast special Toggle Latch clamps according to your requirement.
Primavera cargado el pestillo, picaporte de resorte de alta calidad, los pernos de resorte para carrocería 14000 GL con un precio competitivo.	Spring loaded latch,high quality spring loaded latch,spring loaded bolts for truck body GL-14000 with a competitive price.
En el caso de la dosis de 2,5 microgramos, la cámara de medicación (350 microlitros) con el pestillo rojo se usa junto al disco de control rojo.	For the 2.5 micrograms dose the medication chamber (350 microliter) with the red latch is used together with the red control disc.
En el caso de la dosis de 2,5 microgramos, la cámara de medicación (350 µl) con el pestillo rojo se usa junto al disco de control rojo.	For the 2.5 micrograms dose the medication chamber (350 microliter) with the red latch is used together with the red control disc.
En el caso de la dosis de 5 microgramos, la cámara de medicación (650 microlitros) con el pestillo morado se usa junto al disco de control morado.	For the 5 micrograms dose the medication chamber (650 microliter) with the purple coloured latch is used together with the purple control disc.
En el caso de la dosis de 5 microgramos, la cámara de medicación (650 µl) con el pestillo morado se usa junto al disco de control morado.	For the 5 micrograms dose the medication chamber (650 microliter) with the purple coloured latch is used together with the purple control disc.
Para desconectar la lente, apague el pestillo secundario y, a continuación, gire el anillo de bloqueo en el sentido de las agujas del reloj para liberar el objetivo.	To disconnect the lens, switch off the secondary latch, then rotate the locking ring in the clockwise direction to release the lens.
Lamentablemente, la mayoría de la gente en este mundo echaría el pestillo sobre ello en un minuto de Nueva York, pero aquellos con el carácter lo devolverían a su dueño legítimo.	Unfortunately, most people in this old world would latch on to it in a New York minute, but those with character would return it to its rightful owner.
Tomar un ángulo de 30 grados un segundo panel, insertar el producto en la ranura de extremo del panel anterior y pulsando el segundo panel para el pestillo de piso.	Take an angle of 30 degrees a second panel, insert the product in the end groove of the previous panel and pressing the second panel to the floor latch.
La fuente de poder es el espacio con el pestillo.	The power source is the space with the lighting bolt.
Forzaron el pestillo en la puerta abierta de atrás.	They forced the latch on the back door open.
En aquel instante, alguien movió el pestillo de la puerta.	At that instant some person tried the latch of the door.