el periodo menstrual

Translator
Examples

Las mujeres también sufrieron de una terrible ¡enfermedad!, el periodo menstrual.	Women also suffered from a terrible 'malady', namely their monthly periods.
A muchas mujeres les gusta NuvaRing porque les regulariza el periodo menstrual y hace que sea más fácil de predecir.	Lots of people like NuvaRing because it makes their periods regular and easy to predict.
A muchas personas les gusta la pastilla porque les regulariza el periodo menstrual y hace que sea más fácil de predecir.	Lots of people like the pill because it makes their periods regular and easy to predict.
Con el tiempo, el periodo menstrual se vuelve más ligero y más corto, o se presenta cuando menos se lo espera.	Periods get lighter and shorter over time, or come when you don't expect it.
Aquellas personas que ya tienen el periodo menstrual utilizan ciertos tipos de anticonceptivos (por ejemplo, un implante o el DIU hormonal) que ayudan a aliviar o a detener el periodo.	And people who already get periods can use certain types of birth control (like the implant or hormonal IUD) that help lighten or stop their periods.
En la mayoría de las personas, sin embargo, el implante hace que el periodo menstrual sea mucho más ligero: 1 de cada 3 mujeres con el implante dejan de tener periodo por completo, después de un año de uso.	But for most people, the implant makes their periods way lighter—1 in 3 people with the implant stop getting their periods at all after a year.
Fluctuación hormonal (por ejemplo, durante el período menstrual de una adolescente, etc.)	Fluctuating hormones (i.e., during a teen's menstrual periods, etc.)
Té de canela: ayuda a regular el período menstrual en las mujeres y ayuda a aliviar los dolores menstruales (cólicos).	Cinnamon tea: helps regulate the menstrual cycle in women and helps relieve menstrual pain (cramps).
En el colegio también les facilitarán información sobre el período menstrual y existen cuadernos y libros de carácter didáctico que pueden ser de gran ayuda.	Information about periods might be provided in school—and instructional books can be very helpful.
A veces, el tratamiento hormonal, a menudo en forma de anticonceptivos orales, ayuda a aliviar muchos de los síntomas provocados por el período menstrual.	Sometimes hormone treatment, often in the form of birth control pills, can help ease many symptoms of uncomfortable periods.
También puede usarse para reducir la hemorragia (pérdida de sangre) en las mujeres que han tenido una pérdida de sangre mayor que lo normal durante el período menstrual.	It also may be used to decrease bleeding in women who have abnormally heavy menstrual blood loss.