perezoso

También sirve para mantener protegidas otras especies como el manatess y el perezoso.	It also heps to keep other species protected such as manatess and sloths.
Y creo que lo hago bastante bien, ¿Cuál es el perezoso de oficina.	And I think I do pretty well, What is the clerical sloth.
En su interior, también hay formaciones rocosas y fósiles de animales prehistóricos como el perezoso gigante.	In its interior, there are rock formations and also fossils of prehistoric animals such as the giant sloth.
Entre ellas se encuentra el perezoso de dos dedos, uno de los favoritos entre los lugareños y visitantes por igual.	Among these is the two-toed sloth, a favorite among locals and visitors alike.
Dice el perezoso: El león está en el camino; El león está en las calles.	The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
Disfruten de las vistas impresionantes mientras admiran los tucanes de garganta blanca, pájaros carpinteros, trogones, monos ardilla y el perezoso de tres dedos.	Enjoy the breathtaking views while you admire the white-throated toucans, woodpeckers, trogons, squirrel monkeys and the three-toed sloth.
En el mundo solo existen dos esqueletos de Megalocnus rodens, el perezoso cubano, y uno de ellos se encuentra en nuestro país.	In the world there are only two skeletons of Megalocnus rodens, the Cuban sloth, and one of them is in our country.
Como los monos aulladores y el perezoso de tres dedos, un animal que pasa la mayor parte del día colgando de los árboles, gracias a sus largas garras.	Like the howler monkeys and the three-toed sloth, an animal that spends most of its day hanging from the trees, thanks to its long claws.
Gileno Xavier, especialista en el perezoso B. variegatus, de la Universidad Federal Rural de Permambuco, Brasil, afirma que el estudio pone de manifiesto la importancia de los esfuerzos de conservación.	Gileno Xavier, a specialist on the B. variegatus sloth from the Rural Federal University of Pernambuco, in Brazil, says the study highlights the importance of conservation efforts.
Tortuguero es hogar de animales exóticos que nunca antes había visto, como los monos aulladores y el perezoso de tres dedos, un animal que pasa la mayor parte de su día colgando de los árboles, gracias a sus largas garras.	Tortuguero is the home of exotic animals that I ́ve never seen before! Like the howler monkeys and the three-toed sloth, an animal that spends most of its day hanging from the trees, thanks to its long claws.
Nature Tortuguero es conocido mundialmente por el anidamiento y desove de las tortugas que cada año visitan sus playas, sin embargo, otro animalito les hace competencia cuando se trata de robarse las miradas de los turistas: el perezoso de tres dedos (Bradypus variegatus).	Nature Tortuguero is known worldwide for the nesting and spawning of sea turtles that visit its beaches every year; yet another animal compete with them when it comes to stealing the attention of tourists: the three-toed sloth (Bradypus variegatus).
Foto: Heinz Plenge El perezoso de tres dedos, Bradypus variegatus.	Photo: Heinz Plenge The three fingered sloth, Bradypus variegatus.
El perezoso de tres dedos, Bradypus variegatus.	The three fingered sloth, Bradypus variegatus.
Aquí hay una lección seria para el perezoso, cortesía de una hormiga.	Here's a serious lesson for the lazy, courtesy of an ant.
Ustedes dos son como el perezoso y la tortuga.	Aw. You two are like the sloth and the turtle.
De acuerdo con Proverbios 20:4, ¿por qué no cosecha nada el perezoso?	According to Proverbs 20:4, why does the sluggard not harvest anything?
Este es el fin de Sid, el perezoso.	This is the end of, Sid the sloth.
Entonces el perezoso bostezó y dijo, 'Justo así es como soy.	Then the sloth yawned and said, 'That's just how I am.
¡Este es el final de Sid el perezoso!	This is the end of Sid the Sloth!
No es el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa para el perezoso.	It is not Kṛṣṇa consciousness movement is for the lazy fellow.